Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"tax" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
tax
 
1. {noun}   Steuer {f} , Abgabe {f}
2. {verb}   besteuern  
3.     steuerlich  
 
 
abate a tax eine Steuer herabsetzen , Steuer senken
airport tax Flughafengebühr
assessed tax direkte Steuer
bachelor tax Junggesellensteuer
bee-keeping tax Zeidelzins
beverage tax Getränkesteuer
capital gains tax Kapitalertragssteuer , Kapitalertragsteuer , Kapitalzuwachssteuer , Vermögenszuwachssteuer
capital transfer tax Erbschaftsteuer
capital yields tax Kapitalertragsteuer
chain-store tax Progressivsteuer
church tax Kirchensteuer
company tax Gesellschaftsteuer
complementary tax Ergänzungsabgabe
consumption tax Konsumtionssteuer , Verbrauchsabgabe
corporation tax Körperschaftssteuer , Gesellschaftsteuer , Körperschaftsteuer
deduction of input tax Vorsteuerabzug
deduction of the tax Steuerabzug
direct tax direkte Steuer
donation tax Schenkungssteuer
ecological tax Ökosteuer , ökologische Steuer
employment tax Lohnsteuer
entertainment tax Vergnügungssteuer
exchange tax Börsenumsatzsteuer
excise tax Verbrauchssteuer , Banderolensteuer , Streifensteuer
exemption from tax Steuerfreiheit
export tax Ausfuhrsteuer , Exportsteuer
federal tax Bundessteuer
flat-rate tax Einheitssteuer
franchise tax Konzessionalabgabe
fuel tax Mineralölsteuer
gasoline tax Benzinsteuer
gift tax Schenkungsteuer , Schenkungssteuer
graduated income tax gestaffelte Einkommenssteuer
graduated income-tax gestaffelte Einkommenssteuer
graduated tax Progressivsteuer
hearth-tax Herdsteuer
hidden tax indirekte Steuer
honey tax Zeidelzins
impose a tax eine Steuer auferlegen , Steuer auflegen
imposition of a tax Besteurung
imposition of taxes Besteuerung , Steuerauflage
income before tax Einkommen vor Steuern
income tax Einkommensteuer , Einkommenssteuer
income tax declaration Einkommensteuererklärung
income tax on wages Lohnsteuer
income tax return ‰ metastasization , Einkommensteuererklärung
indirect tax indirekte Steuer
inheritance tax Erbschaftsteuer
input tax Vorsteuer
insurance tax Versicherungssteuer
land transfer tax Grunderwerbssteuer
liquor tax Alkoholsteuer
local tax Kommunalsteuer
lottery tax Lotteriesteuer
luxury tax Luxussteuer
marginal rate of tax Grenzsteuersatz
motor vehicle tax Kraftfahrzeugsteuer
national tax Staatssteuer
output tax Mehrwertsteuer
pay taxes steuern
paying taxes Steurung
payment of tax Versteuerung
payroll tax Lohnsteuer
personal tax Personalsteuer
pre-tax return Einkommen vor Steuern
privilege tax Lizenzgebühr
profit tax Gewinnsteuer
profits tax Gewinnsteuer
progressive tax Progressivsteuer
property tax Vermögenssteuer
proportional tax Proportionalsteuer
raise a tax eine Steuer einheben
rate of tax Steuersatz
real estate tax Grundsteuer
rent tax Mietsteuer , Hauszinssteuer
road tax ‰ bucolic , Wegegeld , Chausseegeld , Wegesteuer
salary tax Lohnsteuer
sales tax Umsatzsteuer , Verkaufssteuer
salt tax Salzsteuer
stamp tax Wechselsteuer
state tax Staatssteuer
stock transfer tax Börsenumsatzsteuer
supplementary tax Ergänzungsabgabe
tax administration Steuerverwaltung
tax advantage Steuervorteil
tax allowance Freibetrag
tax amount Steuerbetrag
tax assessment Steuerbescheid , Steuerbemessung , Steuerveranlagung
tax auditor Steuerprüfer
tax authority Finanzbehörde , Steuerbehörde
tax base Besteuerungsgrundlage
tax basis Steuerbemessungsgrundlage
tax bracket Steuerklasse , Steuergruppe
tax break Steuervergünstigung
tax burden Steuerbelastung , steuerliche Belastung
tax card Steuerkarte
tax change Steueränderung
tax code Abgabenordnung
tax collection Steuererhebung
tax concession Steuervergünstigung
tax consultancy Wirtschaftsprüfung , Steuerberatung
tax consultant Steuerberater , Steuerberaterin
tax consultation Steuerberatung
tax debtor Steuerschuldner
tax deduction Steuerabzug
tax evasion Steuerhinterziehung , Steuerflucht
tax exemption Steuerfreibetrag
tax exemption limit Freigrenze
tax expenditure Steueraufwand
tax form Steuerformular
tax fraud Steuerhinterziehung
tax haven Steueroase , Steuerparadies
tax imposition Besteurung
tax in kind Naturalsteuer
tax increase Steuererhöhung
tax investigation Steuerfahndung
tax law Steuergesetz , Steuerrecht
tax legislation Steuergesetzgebung
tax liability Steuerpflicht , Steuerschuld
tax load Steuerlast
tax offence Steuerdelikt
tax office Finanzamt , Steueramt
tax officer Finanzer
tax on capital Kapitalsteuer
tax on oil Mineralölsteuer
tax on profits Gewinnsteuer
tax payer Steuerpflichtiger , Steuerzahlerin
tax policy Steuerpolitik
tax position Steuerklasse
tax program Steuerpolitik
tax progression Steuerprogression
tax rate Steuersatz
tax reduction Steuerermäßigung , Steuersenkung
tax reform Steuerreform
tax refund Steuererstattung
tax regulations Steuerbestimmungen
tax relief Steuererleichterung
tax report Steuerbilanz
tax return Steuererklärung
tax revenue Steueraufkommen
tax scale Steuertarif
tax schedule Steuertabelle
tax sovereignty Steuerhoheit
tax voucher Steuerzettel
tax year Steuerjahr
tax yield Steueraufkommen , Steuereinnahmen
tax-free steuerfrei
tax-free allowance Steuerfreibetrag
tax-privileged steuerbegünstigt
trade tax Gewerbesteuer
value added tax Mehrwertsteuer
value-added tax Mehrwertsteuer
visitor's tax Kurtaxe
wage tax Lohnsteuer
wage tax card Lohnsteuerkarte
wealth tax Vermögensteuer
withholding tax Quellensteuer
 
 
 
 
 
Examples (Beispiele)
An additional taxEine zusätzliche Steuer
What we need in the end is an energy taxWas wir brauchen , ist endlich eine Energiesteuer
We are flatly opposed to a common EU taxAls Europaparlamentarier können wir nicht auf eine Stufe mit Diplomaten oder Kommissaren gestellt werden , da wir in unseren Heimatländern leben und arbeiten und dort die aus Steuern finanzierten öffentlichen Dienstleistungen nutzen
eur-lex.europa.eu