Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"increase" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Conjugation

Translation(Übersetzung)
increase
1. {verb}   erhöhen   , aufstocken   , potenzieren   , sich vermehren   , steigern   , vermehren   , zunehmen   , sich erhöhen   , mehren   , sich steigern   , sich vermehren
2. {noun}   Zunahme {f} , Anhebung {f} , Anstieg {m} , Aufstockung {f} , Erhöhung {f} , Mehrung {f} , Steigerung {f} , Vergrößerung {f} , Vermehrung {f} , Zugewinn {m}
cost increase	Kostensteigerung
increase a price	den Preis aufschlagen
increase a probability	glaubhaft machen
increase in capital	Kapitalerhöhung , Kapitalserhöhung
increase in charges	Gebührenerhöhung
increase in contributions	Beitragserhöhung
increase in demand	Nachfrageschub , Erhöhung der Nachfrage
increase in earnings	Ertragssteigerung
increase in employment	Beschäftigungsanstieg , Beschäftigungswachstum
increase in output	Produktionssteigerung , Leistungssteigerung
increase in production	Produktionssteigerung
increase in productivity	Produktivitätssteigerung
increase in tariff	Tariferhöhung
increase in turnover	Umsatzplus
increase in value	‰ throat , Werterhöhung
increase of capital	Kapitalerhöhung
increase of exports	Ausfuhrsteigerung
increase of income	Einkommenserhöhung
increase of pressure	Druckanstieg
increase prices	Preise in die Höhe treiben
increase tenfold	verzehnfachen
increase the bid	den Preis aufschlagen
increase the price	verteuern
increase the speed	die Geschwindigkeit erhöhen
increased demand	Mehrbedarf
increased physical sensibility	Verwöhnung
output increase	Produktionssteigerung
price increase	Preissteigerung , Preiserhöhung , Teuerung
price-increase rate	Preissteigerungsrate
productivity increase	Produktivitätssteigerung
rate of price increase	Preissteigerungsrate
rate of price increases	Teuerungsrate
rent increase	Mieterhöhung
salary increase	Gehaltserhöhung
sales increase	Umsatzsteigerung
tax increase	Steuererhöhung
threefold increase	Verdreifachung
wage increase	Lohnerhöhung , Lohnanstieg
Examples (Beispiele)
3% increase in GDP	Die durch die neoliberale EU - Politik verursachten internen und externen Folgewirkungen mit ihren negativen Konsequenzen für die Grund - und Menschenrechte finden keine Erwähnung
We must increase safety	Wir müssen die Sicherheit erhöhen
We hope to increase it further	Wir hoffen , sie noch zu steigern
	eur-lex.europa.eu