| Translation(Übersetzung) |
| burden |
| |
| 1. {noun} Last {f} , Belastung {f} , Bürde {f} , Möller {m} |
| 2. {verb} belasten |
| |
| |
| age is a heavy burden | das Greisenalter bringt keine Freuden |
| be a burden | zur Last fallen |
| burden centre | Kostenstelle |
| burden of debts | Schuldenlast |
| burden of proof | Beweislast |
| burden of taxation | Steuerlast |
| distribution of burdens | Lastenausgleich |
| financial burden | finanzielle Belastung , finanzielle Last |
| real burden | Reallast |
| tax burden | Steuerbelastung , steuerliche Belastung |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We need a fair sharing of this burden | Wir brauchen eine faire Aufteilung dieser Last |
| We cannot bear this burden on our own | Die anderen Länder müssen in dieses globale Problem dringend einbezogen werden |
| So we have shifted the burden of proof | Wir haben die Beweislast also verlagert |
| eur-lex.europa.eu |