| Translation(Übersetzung) |
| authority |
| |
| 1. {noun} Autorität {f} , Amtsbereich {m} , Befugnis {f} , Behörde {f} , Kompetenzbereich {m} , Machtorgan {n} , Obrigkeit {f} , Vollmacht {f} |
| |
| |
| absence of authority | Fehlen der Vollmacht |
| abuse of authority | Amtsmißbrauch |
| administrative authority | Verwaltungsbehörde |
| authority to pay | Zahlungsermächtigung |
| authority to sign | Zeichnungsberechtigung , Zeichnungsvollmacht |
| authority zone | Einflussbereich |
| building authority | Bauamt |
| building control authority | Bauaufsichtsbehörde |
| central authority | Zentralgewalt |
| court authority | Gerichtsbehörde , Justizbehörde |
| decision-making authority | Entscheidungsfreiheit |
| education authority | Schulaufsichtsbehörde |
| environmental authority | Umweltbehörde |
| federal authority | Bundesbehörde |
| grant authority | bevollmächtigen |
| guardianship authority | Vormundschaftsbehörde |
| immigration authority | Einwanderungsbehörde |
| judicial authority | Justizbehörde |
| legal authority | Justizbehörde |
| local authority | Gemeindeamt |
| local authority bonds | Kommunalobligation |
| local district authority | territoriale Verwaltung |
| misuse of authority | Rechtsmissbrauch , } |
| municipal authority | Gemeindebehörde |
| police authority | Polizeigewalt |
| state authority | Staatsgewalt |
| stickler for authority | diensteifriger Beamter |
| supervisory authority | Aufsichtsbehörde |
| supervisory school authority | Schulamt |
| surveillance authority | Aufsichtsbehörde |
| tax authority | Finanzbehörde , Steuerbehörde |
| tutelary authority | Vormundschaftsbehörde |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| On what authority | Um unsere Schuldgefühle zu vergrößern , wird gleich im Erwägungsgrund A darauf verwiesen , dass der Begriff Fundamentalismus in den 20er Jahren des 20 |
| The Palestinian authority is split | Ungeachtet des Wahlergebnisses waren Schwierigkeiten der gemeinsamen Regierung aus Fatah und Hamas vorprogrammiert , und es war lediglich eine Frage der Zeit , bis die Spannungen in einen blutigen Konflikt münden würden |
| We have no legal authority to do so | Dafür haben wir keine rechtliche Handhabe |
| eur-lex.europa.eu |
