| Translation(Übersetzung) |
| evasion |
| |
| 1. {noun} Vermeidung {f} , Evasion {f} , Hinterziehung {f} , Umgehung {f} |
| |
| |
| tax evasion | Steuerhinterziehung , Steuerflucht |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| That is not an excuse , it is not an evasion | Wir brauchen mehr und nachhaltige Arbeitsplätze , und wir wollen auch die Ausbildung - die qualifizierte Ausbildung - in den Mitgliedstaaten unterstützen und verstärken sowie Anreize für Unternehmer bieten , ihrer Pflicht nachzukommen |
| Instead , we have seen half - truths , prevarication and evasion | Stattdessen haben wir Halbwahrheiten , Ausweichmanöver und Ausflüchte gesehen |
| We cannot accept the way in which Amendment No 4 to Article 6 undermines the fight against tax evasion | Wir unterstützen nicht die Verwässerung der Bekämpfung der Steuerflucht , die durch den Änderungsantrag 4 zu Artikel 6 |
| eur-lex.europa.eu |
