Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"road" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Translation(Übersetzung)
road
1. {noun}   Straße {f} , Autostraße {f} , Bahn {f} , Weg {m}
access road	Zufahrtsstraße , Zufahrtsweg
accommodation road	Zugangsstraße
accomodation road	Zugangsstraße
all roads lead to Rome	alle Wege führen nach Rom
arterial road	Ausfallstraße , Fernstraße , Verkehrsader
asphalt road	Asphaltstraße
by-road	Nebenweg
carriage road	Fahrweg
country road	Landstraße
earth road	Feldweg
federal road	Bundesstraße
feeder road	Zubringerstraße , Autobahnzubringer
gravelled road	Kiesbettung
lack of roads	Weglosigkeit
land road	Landweg
local road	Ortsstraße
main-road	‰ metastasization , Hauptverkehrsstraße
metalled road	Schotterstraße
military road	Heerstraße
motor road	Autostraße
mountain road	Bergstraße
overland road	Landweg
passable road	passierbare Straße
priority road	Vorfahrtsstraße
private road	Privatstraße
public roads maintenance	Bahndienst
ring road	Ringstraße
road accident	Verkehrsunfall
road atlas	Autoatlas
road bridge	Straßenbrücke
road building	Wegebau
road carriage	Straßentransport
road condition	Straßenzustand
road construction	Straßenbau
road haulage	Straßentransport
road holding	Straßenlage , Bodenhaftung
road junction	Wegkreuzung
road maintenance	Bahndienst
road map	Autokarte , Straßenkarte
road marking	Straßenmarkierung
road net	Wegenetz
road network	Wegenetz
road noise	Straßenlärm
road race	Straßenrennen
road roller	Straßenwalze
road runner	Marathonläufer
road safety	Verkehrssicherheit
road safety education	Verkehrserziehung
road salt	Streusalz
road science	Straßenwesen
road sense	Verkehrssinn
road service	Bahndienst
road sign	Straßenschild
road surface	Straßenbelag , Straßenoberfläche
road sweeper	‰ Gilberta , Straßenfeger
road system	Straßennetz , Wegenetz
road tax	‰ bucolic , Wegegeld , Chausseegeld , Wegesteuer
road traffic	Straßenverkehr
road traffic regulations	Straßenverkehrsordnung
road transport	Straßentransport
road user	Verkehrsteilnehmer
road vehicle	Verkehrsfahrzeug
road-master	Wegemeister
rules of the road	Straßenrecht
spur road	Nebenweg
statutory work for the upkeep of roads and highways	Scharwerk
subsidiary road	Zugangsstraße
toll road	Mautstraße
traffic and road police	Verkehrspolizei
Examples (Beispiele)
But it is a long road	Erst als Frauen eine ordentliche Ausbildung und Zugang zur Bildung erhielten , ist die Emanzipation in allen Bereichen der Gesellschaft , einschließlich der Politik , in Gang gekommen
This is the road to ruin	Dieser Weg ist zum Scheitern verurteilt
It has been a long , hard road	Es war ein langer , steiniger Weg
	eur-lex.europa.eu