Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"return" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Conjugation

Translation(Übersetzung)
return
1. {verb}   zurückkehren   , Revanche-   , wiedergeben
2. {verb}   zurückgeben   , zurücksenden
3. {noun}   Rückkehr {f} , Ertrag {m} , Rückgabe {f} , Rückkunft {f} , Rücklauf {m} , Rücksendung {f} , Wiederkehr {f}
annual return	Jahresrendite
by return of post	postwendend
carriage return	Wagenrücklauf
carriage return key	Wagenrücklauftaste
carrier return	Wagenrücklauf
diminishing returns	abnehmender Ertrag
goods returned	Warenrücksendungen
income return	Rendite
income tax return	‰ metastasization , Einkommensteuererklärung
marginal return	Grenzertrag
net return	Nettoertrag
nil return	Fehlanzeige
non-return valve	Rückschlagventil
pre-tax return	Einkommen vor Steuern
quick return	schneller Umsatz
return account	Rückrechnung
return cable	Rücklaufleitung
return cargo	Rückfracht
return code	Returncode
return conductor	Rücklaufleitung
return delivery	Rücklieferung
return flight	Rückflug
return home	heimkehren , heimgehen
return journey	Rückfahrt , Rückreise
return key	Wagenrücklauftaste
return match	Rückspiel , Rückkampf
return on capital	Kapitalertrag
return path	Rückweg
return postage	Rückporto
return privilege	Rückgaberecht
return receipt	Rückschein
return ticket	Rückfahrkarte
return transport	Rücktransport
return trip	Rückweg
return visit	Gegenbesuch
return wire	Rückleiter , Rücklaufleitung
returned goods	Warenrücksendungen
returning officer	Wahlleiter
right of return	Rückgaberecht
sale or return	Kauf mit Rückgaberecht
sales return	Rücklieferung
send a fool to France and a fool will return again	dumm bleibt dumm
tax return	Steuererklärung
with right of return	à condition
Examples (Beispiele)
There is no return to sender for them	Es gibt kein Zurück zum Absender für sie
We shall return to this subject in July	Auf dieses Thema werden wir noch einmal im Juli zurückkommen
They can return to the political process	Sie können zum politischen Prozess zurückkehren
	eur-lex.europa.eu