Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"person" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
person
 
1. {noun}   Person {f}
 
 
a given person eine gegebene Person , die fragliche Person
absent-minded person vergesslicher Mensch
accompanying person Begleitperson
allergic person Allergiker
arrogant person arroganter Mensch
artificial person juristische Person
authorized person bevollmächtigte Person
average person Durchschnittsperson , Brotesser
big-bellied person Fass
business person Geschäftsmann
capricious person Grillenfänger
category of persons Personenkreis
cheerful person Frohnatur
chimerical person Grillenfänger
choleric person Choleriker
circumcised person Beschnittener
colored person Farbige
coloured person Farbiger
common person der Mann auf der Straße
confidential person Vertrauensperson
contact person Ansprechpartner
damned person Verdammter
dead person Toter
declaring a person dead Todeserklärung
disabled person Invalide , Behinderte , Behinderter
disadvantaged person Benachteiligter
disgusting person ekelhafter Mensch
dishwasher person Geschirrspüler
disorderly person Chaos
drowned out person Überschwemmter
emotional person Gefühlsmensch
employed person Erwerbstätige , Erwerbstätiger
envious person Neider
far-sighted person Weitsichtiger
fastidious person Fratzenschneiderin , Fratzenschneider
first person Ichform
flat-footed person Plattfuß
four-person vierköpfig
gainfully employed person Erwerbstätiger
guilty person Schuldiger
handicapped person behinderte Person , Behinderte , Behinderter
harrowing person Egger
homeless person Obdachloser , Obdachlose
hysterical person Hysteriker
in one's own person in eigener Person
in person in eigener Person , leibhaftig
in three persons zu dritt
incestuous person Blutschänder
incompetent person Dussel , unberufen
injury to the person körperlicher Schaden
insurance of persons Personenversicherung
intoxicated person Betrunkener
lanky person ‰ miller , Hopfenstange
legal person Rechtssubjekt
legal protection for children and young persons Jugendschutz
list of persons Personbestand
make-up person Maskenbildnerin
marriageable person heiratsfähiges Mädchen
middle-class person Mittelständler
missing person Vermisster , Vermißte
most kind-hearted person braver Mann
naked person nackter Mensch
natural person natürliche Person
nude person nackter Mensch
number of persons Personenzahl
person affected Betroffener , Betroffene
person affected with asthma Asthmatiker
person affected with Down syndrome
person coming on business Interessent
person concerned Betroffener
person employed Beschäftigter
person entitled to vote Stimmberechtigter , Stimmberechtigte , Wahlberechtigte
person fond of fish Fischesser
person from lower middle class Spießbürger
person guilty of incest Blutschänder
person in charge Betreuer
person in front Vordermann
person in question Betroffener
person involved Beteiligter
person liable to apoplexy Apoplektiker
person lying under a curse Exkommunizierter
person meek as a lamb unschuldiges Ding
person of a pyknic type Pykniker
person of character Mann von Charakter
person of consequence Respektsperson
person of forty Vierziger
person of sanguine disposition Sanguiniker
person of slender build Astheniker
person of trust Vertrauensmann
person on leave Beurlaubter
person open to bribery bestechlicher Mensch
person presumed to be dead Totgesagte
person related by marriage Verschwägerter
person responsible for the accident Unfallverursacher
person running amok Amokläufer
person weigher Personenwaage
person who has come on business Interessent
person with a criminal record Vorbestrafter
person with backbone Mann von Charakter
person without rights Rechtloser
physically disabled person Körperbehinderter
previously convicted person Vorbestrafter
private person ‰ artificial abortion , Privatperson
reckless person Wagehals
reference person Bezugsperson
register of persons Personenverzeichnis
responsible person Betreuer
righteous person Tugendbold
sanguine person Sanguiniker
scatterbrained person vergesslicher Mensch
self-centred person Egozentriker
self-important person Größenwahnsinniger
sensible person klarer Kopf
seriously disabled person Schwerbeschädigter , Schwerbeschädigte
severely disabled person Schwerbehinderter
shipwrecked person Schiffbrüchige
short-sighted person Kurzsichtiger
sick person Kranke , Kranker
sluggish person schlapper Mensch
solitary person ‰ artificial abortion , Eigenbrötler
stateless person Staatenloser , Staatenlose
stroller person Spaziergänger
stubborn person Trotzkopf
swanky person Schickimicki
taxable person Steuerpflichtiger
test person Testperson
the first person to come along der erste Beste , der erste beste
the older person der Ältere
third person dritte Person , Dritter
ugly person hässlicher Mensch
unauthorized person ‰ space capsule , Unbefugter , Unbefugte
unemployed person Arbeitsloser , Arbeitslose , Erwerbslose , Erwerbsloser
unlucky person Pechvogel
waspish person Wespe
weather person Synoptiker
working person Arbeiter
young person Jugendlicher
 
 
 
 
 
Examples (Beispiele)
000 per person000 Euro pro Person anbietet
'Every person is a new worldJeder Mensch ist eine neue Welt
Klaus Kinkel was there in personKlaus Kinkel war persönlich dort
eur-lex.europa.eu