Translation(Übersetzung) |
personify |
|
1. {verb} personifizieren |
|
|
|
Examples (Beispiele) |
I would like to finish off with a word of thanks to the rapporteur who has proved to personify the self - same quality and authority | Abschließend möchte ich noch dem Berichterstatter danken , der bewiesen hat , dass auch er Qualität und Autorität mitbringt |
The social model has not succeeded in Europe and millions of unemployed with low growth and inflexible labour markets personify economic decline | Das Sozialmodell ist in Europa nicht gelungen , und neben niedrigem Wachstum und unflexiblen Arbeitsmärkten sind die Millionen von Arbeitslosen kennzeichnend für den wirtschaftlichen Abschwung |
They will move very quickly. On 26 January , the yes countries will be meeting in Madrid. Ten days later , the no countries , acknowledged or presumed , will be meeting in Luxembourg.For pity's sake , do all you can to get these things moving. If you could personify things , I would say that you , Mrs Lehtomäki , were Mrs Cool | Das Ganze wird sehr schnell gehen. Am 26. Januar treffen sich die Befürworter - Länder in Madrid. Zehn Tage später findet ein Treffen der bekannten oder vermutlichen Verfassungsgegner in Luxemburg statt.Unternehmen Sie bitte ja alles in Ihren Kräften Stehende , damit die Sache in Gang kommt |
| eur-lex.europa.eu |