Für die wenigen Unglücklichen kann es ein Alptraum sein
At the same time , however , it was unlucky to have next to it a cowardly and weak President of the European Commission with no political vision
Gleichzeitig hatte er jedoch das Pech , einen unentschlossenen und schwachen Präsidenten der Europäischen Kommission an seiner Seite zu haben , der über keinerlei politische Vision verfügt
Usually we all offer to say nice things about the disabled. What is not mentioned , however , is that the problem of disability does not concern a separate group of unlucky people ; it concerns all of us , because we are all potentially disabled
Gewöhnlich sind wir alle bereit , nette Reden über Menschen mit Behinderungen zu halten. Was jedoch nicht erwähnt wird , ist , dass das Problem der Behinderung nicht eine separate Gruppe von unglücklichen Leuten betrifft , sondern uns alle angeht , weil wir alle potentielle Behinderte sind
