Translation(Übersetzung) |
good |
|
1. {adjective} gut , artig , brav , wohl , zuträglich |
2. {noun} Gutes {n} |
|
|
a good deal | ziemlich viel |
a good deed | ein gutes Werk , eine gute Tat |
a good long time | eine geraume Weile |
a good soul | eine gute Seele |
a good way | ein guter Weg , ein tüchtiges Stück Weges |
a good work | ein gutes Werk |
all good things come to an end | alles hat ein Ende |
any port is good in a storm | in der Not frisst der Teufel Fliegen |
as good as new | neuwertig |
be in a good mood | bei guter Laune sein , guter Stimmung sein |
be no good | zu nichts taugen |
be up to no good | nichts Gutes im Schilde führen |
by good luck | mit wenig Kosten |
come to no good | ein schlimmes Ende nehmen |
do good | wohl tun |
for good or ill | in guten wie in schlechten Tagen |
get off to a good start | einen guten Start erwischen |
good advice | Tipp |
good and sweet | honigsüß |
good as gold | hübsch artig |
good as new | wie neu |
good average quality | gute Durchschnittsqualität |
good behavior | Wohlverhalten |
good brand | gute Qualität |
good bye | ade |
good cheer | Mut |
good condition | einwandfreier Zustand |
good conduct | Wohlverhalten |
good conduct certificate | Unbescholtenheitszeugnis |
good deed | Wohltat |
good disposition | Gutbefinden |
good distance | große Entfernung |
good effect | mit gutem Erfolg |
good evening | guten Abend |
good grammar | grammatische Richtigkeit |
good heart | gutes Herz |
good humoured | gutgelaunt |
good humouredness | Gutgelauntheit |
good idea | gescheiter Einfall |
good living | Wohlleben |
good luck | Glück , glückauf |
good man | braver Mann |
good match | passendes Ehepaar |
good mood | Gutbefinden |
good name | guter Name , guter Ruf |
good nature | Gutartigkeit |
good night | gute Nacht |
good nose | Spürnase |
good opportunity | günstige Gelegenheit |
good points | gute Seiten |
good quality | gute Qualität |
good Samaritan | barmherziger Samariter |
good sense | der gesunde Verstand |
good shape | Hochform |
good soul | gute Seele |
good stuff | etwas Gutes |
good thing | Liebkosungen |
good tone | feste Tendenz |
good ventilation | Luftigkeit |
good weather | gutes Wetter |
good wishes for the New Year | Neujahrswünsche |
good-conduct certificate | Führungszeugnis |
good-for-nothing | Taugenichts , Nichtsnutz |
good-hearted | gutherzig |
good-humoredness | Gutgelauntheit |
good-looking | gutaussehend |
good-natured | gutmütig , gutartig |
good-neighbourly | gutnachbarlich |
good-night | gute Nacht |
have a good feed | sich satt essen |
have a good upbringing | eine sorgsame Erziehung genossen haben |
he had a good upbringing | er hat eine sorgsame Erziehung genossen |
he will come to no good | er wird ein schlimmes Ende nehmen |
I don't feel good | mir ist unwohl |
in good comradeship | kameradschaftlich |
in good condition | instand |
in good style | in gutem Stil |
in good time | beizeiten |
in good train | in bester Ordnung |
looking after your possessions brings good results | des Herrn Auge macht die Pferde fett |
make good | gutmachen |
man of good physique | hübsch gewachsener Mann |
not outstandingly good | nicht glänzend |
nothing good | nichts Gutes |
pleasures of good food | Tafelfreuden |
plenty good | herzensgut |
public good | Allgemeinwohl |
put in a good word for | eintreten |
something good | etwas Gutes |
stand in good stead | Beistand leisten |
take in good part | für bare Münze nehmen |
the public good | das gemeine Beste |
to good effect | mit gutem Erfolg |
undid all the good work | alles wurde zu Dunst |
well rested after a good sleep | ausgeschlafen |
with a good result | mit gutem Erfolg |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
Very good | Sehr gut |
This is good | Dies ist gut |
So far so good | So weit , so gut |
| eur-lex.europa.eu |