| Translation(Übersetzung) |
| put |
| |
| 1. {verb} stellen , anlegen , gesetzt , hinsetzen , hinstellen , legen , setzen , stecken , stülpen |
| |
| |
| not to put too fine a point on it | ohne einen Vergleich machen zu wollen |
| put a extra element | einzeichnen |
| put all one's eggs in one basket | alles auf eine Karte setzen |
| put an action | eine Klage erheben |
| put aside | weglegen |
| put away | weglegen , wegstecken |
| put back | zurücklegen , zurückstellen |
| put by | keine Rücksicht nehmen |
| put down | hinstellen , hinlegen , niedersetzen |
| put forth | Anstrengungen machen |
| put in | ‰ A flat minor , einstecken , anlegen , einhängen |
| put in a good word for | eintreten |
| put in one's oar | seinen Senf dazu geben |
| put in the shade | unterbuttern |
| put in uniforms | uniformieren |
| put inside | hineinlegen |
| put into another bed | umbetten |
| put into operation | in Betrieb setzen |
| put into practice | in die Tat umsetzen |
| put into service | dem Verkehr übergeben |
| put it in a nutshell | kurz und bündig |
| put off | aufschieben , ablegen , vertrösten |
| put on | anmachen , antun , aufstecken , umhängen , umlegen |
| put on frills | Faxen machen |
| put on the market | auf den Markt bringen |
| put on the mend | unvollständig heilen |
| put one's arms akimbo | die Hände in die Seiten stemmen |
| put option | Rückprämiengeschäft , Rückprämie |
| put out | auslöschen , ausmachen , herausstellen |
| put out at interest | auf Zinsen legen |
| put some fat on | salben |
| put the bite | das Geld aus der Tasche locken |
| put the heating on | einheizen |
| put through | durchstellen , durchsetzen |
| put to bed | ins Bett bringen , schlafen legen |
| put to flight | in die Flucht schlagen , in die Flucht jagen |
| put to sleep | einschläfern |
| put to the vote | abstimmen lassen , zur Abstimmung bringen |
| put together | zusammentun |
| put too much pepper | verpfeffern |
| put under stress | stressen |
| put up | aufstecken , hochstellen |
| put-of-more option | |
| put-up | abgekartet |
| putting down | Niederlegung |
| putting golf green | Golfplatz |
| putting into circulation | Inverkehrbringen |
| putting into operation | Inbetriebsetzung |
| putting into use | Ingebrauchnahme |
| shot put | Kugelstoßen |
| shot-putting | Kugelstoßen |
| that puts a different complexion on the matter | das ändert die Sache |
| that puts a different perspective on things | das ändert die Sache |
| this'll put hair on your chest | |
| to put it in a nutshell | kurz und bündig |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| I put the question | Ich stelle diese Frage |
| They put up resistance | Sie leisteten Widerstand |
| We then put it to a vote | Wir haben dann abgestimmt |
| eur-lex.europa.eu |
Conjugation
