Translation(Übersetzung) |
sense |
|
1. {noun} Sinn {m} , Empfindungsfähigkeit {f} , Empfindungsvermögen {n} , Gefühl {n} , Verstand {m} |
2. {verb} fühlen , empfinden |
|
|
business sense | Geschäftssinn |
common sense | gesunder Menschenverstand , der gesunde Verstand , Menschenverstand , schlichter Menschenverstand |
good sense | der gesunde Verstand |
he hasn't a jot of sense | er ist stockdumm |
in a broad sense | in erweitertem Sinne |
in the legal sense | im rechtlichen Sinne |
in the widest sense of the word | im weitesten Sinne des Wortes |
keen sense of sight | Luchsaugen |
legal sense | Rechtsverständnis |
literal sense | Wortsinn |
make no sense | keinen Sinn ergeben |
mark sense card | Markierungslochkarte , Zeichenlochkarte |
muscle sense | Kinästhesie |
organ of sense | Sinnesorgan |
road sense | Verkehrssinn |
rotational position sensing | Positionsbestimmung |
sense impression | Sinneseindruck |
sense of achievement | Erfolgserlebnis |
sense of being | Wohlgefühl |
sense of belonging | Zugehörigkeitsgefühl |
sense of community | Gemeinschaftsgefühl |
sense of direction | Orientierungssinn |
sense of duty | Pflichtgefühl |
sense of guilt | Schuldgefühl |
sense of hearing | Gehörsinn |
sense of honour | Ehrgefühl |
sense of inferiority | Minderwertigkeitsgefühl |
sense of justice | Rechtsempfinden , ‰ constitutionalism , Gerechtigkeitssinn |
sense of order | Ordnungssinn |
sense of pain | Schmerzempfindung |
sense of reality | Realitätssinn |
sense of responsibility | Verantwortungsgefühl , Verantwortungsbewusstsein |
sense of rotation | Drehsinn |
sense of smell | Geruchssinn , Geruchsinn |
sense of tact | Taktgefühl |
sense of taste | Geschmackssinn |
sense of time | Zeitgefühl |
sense of touch | Tastsinn |
sense organ | Sinnesorgan |
sensing element | Messfühler |
visual sense | Gesichtssinn |
visual sensing | Gesichtswahrnehmung |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
There is no sense in it | Es hat keinen Sinn |
It would make a lot more sense | Es wäre viel sinnvoller |
We must recover our common sense | Wir müssen unseren gesunden Menschenverstand wiedererlangen |
| eur-lex.europa.eu |