| Translation(Übersetzung) |
| after |
| |
| 1. {preposition} nach , hinter |
| 2. nachdem |
| 3. {adverb} nachher |
| 4. {adjective} später |
| |
| |
| after a time | nach einiger Zeit |
| after a while | nach einer Weile , nach einiger Zeit |
| after all | immerhin |
| after careful consideration | nach reiflicher Überlegung |
| after date | nach dem Datum , dato |
| after due consideration | nach reiflichen Überlegungen |
| after him | hinter ihm |
| after many years | nach vielen Jahren , nach Jahren |
| after mast | Hintermast |
| after much consideration | nach reiflicher Überlegung |
| after one hour | nach einer Stunde |
| after our fashion | nach unserer Art |
| after some time | nach einiger Zeit |
| after that | danach |
| after the event | nach dem Ereignis |
| after the manner of women | auf weibliche Art |
| after the season | nach der Saison |
| after this | hiernach |
| after what | wonach |
| after work | nach geschehener Arbeit |
| after years | nach Jahren |
| after-ages | Nachwelt |
| after-culture | Nachfrucht |
| after-date bill | Datowechsel |
| after-dinner speech | Tischrede |
| after-fermentation | Nachgärung |
| after-hours | nachbörslich |
| after-pains | Nachwehen |
| after-season | nach der Saison , Nachsaison |
| after-sight bill | Nach-Sicht-Wechsel |
| buy after bargaining | abhandeln |
| day after day | tagein |
| draft after date | Datowechsel |
| go after | nachfahren , nachtragen |
| look after | betreuen , umsorgen |
| looked-after | kultiviert |
| looking after your possessions brings good results | des Herrn Auge macht die Pferde fett |
| night after night | nächtelang |
| occurring after holidays | dem Fest folgend |
| one after another | nacheinander |
| one after the other | nacheinander |
| prisoners' after-care | Nachstrafvollzugsbetreuung |
| run after | nachlaufen |
| stay after school | nachsitzen |
| the day after tomorrow | übermorgen |
| two days after tomorrow | überübermorgen |
| well rested after a good sleep | ausgeschlafen |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| A before and an after | Ein Davor und ein Danach |
| We are Europeans , after all | Schließlich sind wir doch Europäer |
| 30 , after the formal sitting | 30 Uhr , nach der feierlichen Sitzung |
| eur-lex.europa.eu |
