| Translation(Übersetzung) |
| goods |
| |
| 1. {noun} Waren , Güter |
| |
| |
| acceptance of goods | Abnahme der Ware |
| ascertainment of goods | Konkretisierung |
| assortment of goods | Warensortiment |
| baked goods | Backwerk |
| basket of goods | Güterbündel |
| bill on goods | Warenwechsel |
| branded goods | Markenware |
| bulky goods | Sperrgut |
| canned goods | ‰ museum , Konserven |
| capital goods | Investitionsgüter , Anlagegüter , Kapitalgüter |
| capital goods market | Investitionsgütermarkt |
| class of goods | Warengruppe |
| cleared goods | verzollte Ware |
| community of goods | Vermögensgemeinschaft , Gütergemeinschaft |
| consigned goods | Konsignationsware , Konsignationsgut |
| consignment goods | Kommissionsware |
| consignment of goods | Warensendung |
| consumer goods | Konsumgüter , Verbrauchsgüter |
| consumer goods industry | Konsumgüterindustrie , Leichtindustrie |
| creation of goods and services | Leistungserstellung |
| credit on goods | Warenkredit |
| deliver the goods | die Ware liefern |
| delivery of goods | ‰ wire spoke , Warenlieferung |
| description of goods | Warenbezeichnung |
| dispatch goods | die Ware auf den Weg bringen |
| dispatch of goods | Güterabfertigung , Warenversand |
| dry goods | Schüttgüter |
| durable goods | langlebige Güter , dauerhafte Güter |
| duty free goods | Freigut |
| duty paid goods | verzollte Ware |
| duty-paid goods | die verzollte Ware |
| export goods | Ausfuhrgut |
| express goods | Eilfracht |
| fancy goods | Galanteriearbeit |
| final goods | Fertigwaren |
| finished goods | Fertigwaren , Fertigware |
| flow of goods | Warenfluss |
| foreign goods | Auslandsware , ausländische Waren , Auslandware |
| goods account | Warenkonto |
| goods credit | Warenkredit |
| goods in bond | Zollverschlussware |
| goods in short supply | Mangelware |
| goods lift | Warenaufzug |
| goods movement | Warenbewegung |
| goods rates | Gütertarif |
| goods receiving department | Warenannahme |
| goods returned | Warenrücksendungen |
| goods shed | Güterschuppen |
| goods station | Güterbahnhof |
| goods tariff | Gütertarif |
| goods traffic | Güterverkehr , ‰ knuckle , Warenverkehr |
| goods train | Güterzug |
| goods transport | Warentransport , Güterbeförderung |
| goods truck | Güterwagen |
| goods turnover | Warenbewegung |
| grouped goods | Sammelgut |
| handling of goods | Umschlagarbeiten |
| high-quality goods | Qualitätsware |
| household goods | Haushaltswaren |
| index of goods | Warenverzeichnis |
| kind of goods | Warengattung |
| knit goods | Wirkware |
| knit-goods | Wirkware |
| knitted goods | Trikotagen |
| leather fancy goods | Ledergalanterie |
| leather goods | Lederwaren |
| light goods industry | Leichtindustrie |
| linen goods | Weißware |
| low quality goods | minderwertige Ware |
| low-grade goods | minderwertige Ware |
| luxury goods | Luxusgüter |
| measurement goods | sperrige Ware |
| piece goods | Meterware , Stückgut |
| producer goods | Produktionsgüter |
| quality goods | Qualitätsware |
| range of goods | Warenangebot |
| ready-made goods | Fertigwaren |
| receipt of goods | Wareneingang |
| receiving of stolen goods | Hehlerei |
| reception of goods | ‰ spot-corrosion , Warenempfang , Annahme der Ware , Warenannahme |
| refuse-goods | Brackwaren |
| returned goods | Warenrücksendungen |
| rubber goods | Gummiwaren |
| scarce goods | Mangelware |
| seasonal goods | Saisonware |
| selected goods | Ausstichware |
| silver goods | Silberwaren |
| smuggled goods | Schmuggelware |
| sports goods | Sportartikel |
| stolen goods | Diebesgut |
| stranded goods | Strandgut |
| tinned goods | Konserven |
| transit goods | Durchgangsgut , Transitware , Transitwaren |
| weight goods | Schwergut |
| wet goods | flüssige Güter |
| woven goods | Webwaren |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Inland transport of dangerous goods | Beförderung gefährlicher Güter im Binnenland |
| Or maybe pensioners are not consumer goods | Oder sind sie das vielleicht nicht |
| First of all , this is contraband of excise goods | Aus diesem Grunde schlagen wir vor , auch die Region Kaliningrad als besonderes Risikogebiet in Ziffer 12 aufzunehmen und damit den Zustrom von Schmuggelware aus diesem Gebiet in die Mitgliedstaaten der Europäischen Union zu unterbinden |
| eur-lex.europa.eu |
