Es war anfänglich die Absicht des Parlaments , den Ausschuss der Europäischen Wertpapierregulierungsbehörden zu ermächtigen , Registrierungen vorzunehmen
It is not enough to guarantee the right to a bank account
Es genügt nicht , das Recht auf ein Bankkonto zu garantieren
Thank you , Mr Maystadt , for the contribution that you and your bank make
Herr Maystadt , ich danke Ihnen für den Beitrag , den Sie und Ihre Bank leisten
