It is also responsible for land robbery by the Kinh at the expense of the ethnic minorities
Sie ist ebenfalls verantwortlich für den Landraub durch die Kinh zu Lasten der ethnischen Minderheiten
It is not our fault if the Roma are visible in Italy almost exclusively by virtue of their crimes of theft , robbery , child abduction and begging
Es ist nicht unsere Schuld , wenn sich die Roma in Italien fast ausschließlich durch ihre Straftaten bemerkbar machen wie Diebstahl , Raubüberfälle , Kindesentführungen und Bettelei
Mr President , Commissioner , I am now becoming an assiduous frequenter of night sessions which , symbolically perhaps , since night is linked to fraud and robbery , bring us here to speak to so few people
Herr Präsident , Herr Kommissar , allmählich werde ich zu einem eifrigen Besucher von Nachtsitzungen - vielleicht , weil die Nacht Symbol für Raub und Betrügereien ist - , was dazu führt , daß wir vor so wenig Leuten sprechen
