| Translation(Übersetzung) |
| blood |
| |
| 1. {noun} Blut {n} |
| 2. {verb} an Blut gewöhnen |
| |
| |
| banked blood | Blutkonserve |
| bathing in one's blood | blutüberströmt |
| blood alcohol | Blutalkohol |
| blood bank | ‰ bucolic , Blutbank , Hämothek |
| blood brother | leiblicher Bruder , Blutsbruder |
| blood capillary | Kapillargefäß |
| blood cell | Blutzelle |
| blood circulation | Blutkreislauf , Blutbahn , Blutlauf , Durchblutung |
| blood clot | Blutklümpchen , Blutgerinnsel |
| blood clotting | Blutgerinnung |
| blood coagulation | Blutgerinnung |
| blood corpuscle | Blutkörperchen |
| blood count | Blutbild |
| blood culture | Blutaussaat |
| blood disk | Blutplättchen |
| blood donor | Blutspender |
| blood examination | Blutuntersuchung |
| blood group | Blutgruppe |
| blood loss | Blutverlust |
| blood pigment | Blutfarbstoff |
| blood plasma | Blutplasma |
| blood platelet | Blutplättchen |
| blood poisoning | Blutvergiftung |
| blood pressure | Blutdruck |
| blood pudding | Rotwurst |
| blood relation | Blutsverwandtschaft |
| blood sausage | Blutwurst |
| blood sedimentation | Blutsenkung |
| blood serum | Blutserum |
| blood sister | leibliche Schwester |
| blood soup | Schwarzsauer |
| blood sowing | Blutaussaat |
| blood sugar | Blutzucker |
| blood supply | Durchblutung |
| blood test | Blutprobe , Bluttest , Blutuntersuchung , Hämatoskopie |
| blood transfusion | Bluttransfusion , Blutübertragung |
| blood type | Blutgruppe |
| blood typing | Blutgruppenbestimmung |
| blood vessel | Blutgefäß |
| blood vessels | Blutgefäße |
| blood-forming | blutbildend |
| blood-group | Blutgruppe |
| blood-orange | Blutapfelsine , Blutorange |
| blood-red | blutrot |
| blood-supply | Durchblutung |
| blood-thirster | blutdürstiger Mensch |
| blood-thirstiness | Blutdürstigkeit |
| blood-vessel | Blutgefäß |
| blood-vessels | Blutgefäße |
| differential blood count | DBB |
| dragon's blood | Drazäne |
| dragon's-blood | Drazäne |
| drop of blood | Blutstropfen |
| duck blood soup | Schwarzsauer |
| effusion of blood | Bluterguss |
| excessive alkalinity of the blood | ‰ involvement , Alkalose |
| formation of blood | Blutbildung |
| heart blood | Herzblut |
| high blood pressure | Bluthochdruck |
| legal blood alcohol limit | Promillegrenze |
| loss of blood | Blutverlust , Verblutung |
| pool of blood | Blutlache |
| preserved blood | Blutkonserve |
| prince of the blood | Prinz von Geblüt |
| red blood cells | Erythrozyten |
| red blood corpuscle | Erythrozyt |
| rivers of blood | Ströme von Blut |
| soup of pig's blood | Schwarzsauer |
| stored blood | Blutkonserve |
| white blood cell | Leukozyt |
| you cannot squeeze water blood from a stone | wo nichts ist da hat der Kaiser sein Recht verloren |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| There seems to be no end to the blood bath in Chechnya | Das Blutbad in Tschetschenien scheint kein Ende zu nehmen |
| The intensely sad history of Cambodia is written in blood | Die sehr traurige Geschichte Kambodschas wurde mit Blut geschrieben |
| Gametes must not and cannot be compared to other tissues or blood | Gameten dürfen und können nicht mit anderem Gewebe oder Blut verglichen werden |
| eur-lex.europa.eu |
