Translation(Übersetzung) |
member |
|
1. {noun} Mitglied {n} , Angehörige {f} , Glied {n} |
|
|
active members | Aktiv |
affiliate member | assoziiertes Mitglied |
affiliated member | assoziiertes Mitglied |
be a member of Parliament | Abgeordneter sein |
board member | Vorstandsmitglied |
cabinet member | Regierungsmitglied |
chapter member | Kapitular |
charter member | Gründungsmitglied |
church member | Kirchengänger |
club member | Vereinsmitglied |
club-member | Klubmitglied |
co-opted member | hinzugewähltes Mitglied |
committee member | Ausschußmitglied |
conference member | Konferenzteilnehmer , Tagungsteilnehmer |
council member | Ratsmitglied , Rätin |
crew member | Besatzungsmitglied |
divide into members | gliedern |
European Union member states | EU-Mitgliedstaaten |
faculty member | Akademiemitglied |
family member | Familienangehöriger , Angehöriger einer Familie , ‰ cabin cruiser , Familienglied , Familienmitglied |
fellow party member | Parteifreund |
female kolkhoz member | Kolchosbäuerin |
founder member | Gründungsmitglied |
founding member | Gründungsmitglied |
full member | Vollmitglied |
Hansa member | Hanseat |
hit-squad member | Sturmscharenmitglied |
honorary member | Ehrenmitglied |
Komsomol member | Komsomolze |
member bank | Mitgliedsbank |
member country | Mitgliedsland |
member of a band | Mitglied einer Bande , Musikant , Musikantin |
member of a choir | Chorsänger |
member of a co-operative | Genossenschaftler , Genossenschafter |
member of a committee | Ausschussmitglied |
member of a cooperative | Genossenschaftler |
member of a liberal party | Liberaler |
member of a philharmonic orchestra | Philharmoniker |
member of a religious sect created in Poland in the 19th century | Mariavit |
member of a sodality | Sodale |
member of a students' fraternity | Korpsstudent , Korpsbursche |
member of an armed band | Sturmscharenmitglied |
member of Polish gentry | Sarmate |
member of the Academy | Akademiemitglied |
member of the board | Vorstandsmitglied |
member of the Centre | Mitglied der Zentrumspartei |
member of the Comsomol | Komsomolze |
member of the council | Ratsmitglied |
member of the family | Familienmitglied |
member of the Latin Church | Lateiner |
member of the lower middle class | Spießbürger |
member of the Mariavite Church | Mariavit |
member of the nationalist party | Nationalist |
member of the opposition | Mitglied der Opposition µ] , Mitglied der Gegenpartei |
member of the resistance | Widerstandskämpfer , Widerstandskämpferin |
member of the society of German nationalists in nineteenth century | Hakatist |
member state | Mitgliedsstaat , Gliedstaat , Mitgliedstaat |
nominal member | Mitläufer |
original member | Gründungsmitglied |
party member | Parteigenosse , Parteimitglied |
putsch member | Putschist |
register of members | Mitgliederverzeichnis |
side member | Holm |
staff member | Belegschaftsmitglied |
structural member | Bauteil |
syndicate members | Konsorten |
tie member | Anker |
union member | Gewerkschaftsmitglied |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
member of the Commission | Mitglied der Kommission |
He was the chairman and I was a member | Er war Vorsitzender , ich war Mitglied |
Russia is not a member of our Community | Russland ist nicht Mitglied unserer Gemeinschaft |
| eur-lex.europa.eu |