Translation(Übersetzung) |
car |
|
1. {noun} Auto {n} , Kraftwagen {m} , Wagen {m} , Wagen- |
|
|
armored car | Panzerwagen |
armoured car | gepanzertes Fahrzeug |
average-sized car | Mittelklassewagen |
baggage car | Packwagen |
box car | geschlossener Güterwagen , gedeckter Güterwagen |
bumper car | Kleinauto |
by car | mit dem Auto |
car accessories | Autozubehör |
car accident | Autounfall |
car accident and theft insurance | Kraftfahrzeug-Kaskoversicherung |
car barn | Depot |
car battery | Autobatterie |
car body | Karosserie |
car bomb | Autobombe |
car class | Wagentyp |
car crash | Autounfall |
car dealer | Autohändler |
car door | Wagenschlag , Autotür |
car dynamo | Lichtmaschine |
car factory | Autofabrik |
car ferry | Autofähre |
car heater | Autoheizung |
car hire | Autoverleih |
car industry | Autoindustrie |
car inspector | Wagenwärter |
car insurance | Kraftfahrzeugversicherung |
car key | Autoschlüssel |
car market | Automarkt |
car mart | Automarkt |
car mechanic | Automechaniker |
car number | Autonummer |
car owner | Fahrzeughalter |
car parts | Automobilteile |
car passenger | Mitfahrer |
car phone | Autotelefon |
car pool | Fuhrpark |
car port | ‰ Arabian language , Autogarage |
car production | Autoherstellung |
car racing | Autorennen |
car radio | Autoradio |
car rider | Begleiter |
car roof | Autodach |
car theft | Autodiebstahl , Kraftfahrzeugdiebstahl |
car thief | Autodieb |
car tire | Autoreifen |
car wash | Autowäsche |
car-hire | Autoverleih |
compact car | Kleinwagen |
company car | Firmenwagen , Dienstauto , Dienstwagen , Geschäftswagen |
demonstration car | Vorführwagen |
dining car | Speisewagen |
dream car | Traumauto |
electric car | Elektroauto |
end car | Schlusswagen |
estate car | Kombiwagen , Kombi |
flat car | Rungenwagen |
fleet of cars | Wagenpark |
freight car | Güterwagen |
hired car | Mietwagen , Leihwagen , Mietauto |
hopped-up car | Klappfahrrad |
luxury car | Luxuswagen |
mail car | Postwagen , Postauto , Postkraftwagen |
motor car liability insurance | Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung |
office car | Dienstfahrzeug |
official car | Dienstwagen |
parlor car | Salonwagen |
passenger car | Personenkraftwagen , Personenwagen |
patrol car | Streifenwagen |
pedal car | Tretauto |
police car | Polizeiauto |
private car | Privatwagen |
production car | Serienwagen |
racing car | Rennwagen |
radio car | Funkwagen |
rail car | Torpedo |
refrigerator car | Kühlwagen |
rent-a-car | Mietauto |
rental car | Leihwagen |
second car | Zweitwagen |
sleeping car | Schlafwagen |
small car | Kleinwagen , Kleinauto |
sports car | Sportwagen |
street-car shed | Depot |
subway car | U-Bahnwagen |
tank car | Kesselwagen |
tank-car | Tanklastzug |
touring car | Tourenwagen |
tow-car | Pannenfahrzeug |
toy car | Kleinauto |
toy-car | Kleinauto |
tram car | Straßenbahnwagen |
used car | Gebrauchtwagen |
vintage car | Oldtimer |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
The car industry will follow our political trend | Die Autoindustrie wird unserem politischen Trend folgen |
One example is fuel cell cars : the car of the future | Ein Beispiel sind die Brennstoffzellenautos : das Auto der Zukunft |
Today we have a map for the road but no one in the car | Heute haben wir einen „Plan“ für diese „Fahrt“ , aber es sitzt niemand im Auto |
| eur-lex.europa.eu |