| Translation(Übersetzung) |
| freight |
| |
| 1. {noun} Fracht {f} , Frachtgut {n} |
| 2. {verb} verfrachten |
| |
| |
| additional freight | Frachtzuschlag |
| distance freight | Distanzfracht |
| freight car | Güterwagen |
| freight depot | Güterbahnhof |
| freight elevator | Warenaufzug |
| freight insurance | Frachtversicherung |
| freight lift | Warenaufzug |
| freight paid | frachtfrei |
| freight prepaid | Fracht im voraus bezahlt |
| freight quotation | Frachtnotierung |
| freight release | Güterfreigabe |
| freight room | Frachtraum |
| freight route | Beförderungsweg |
| freight station | Güterbahnhof |
| freight tariff | Frachttarif |
| freight traffic | Frachtverkehr , Güterverkehr |
| freight-free | frachtfrei |
| groupage freight | Sammelgut |
| heavy freight | Schwergut |
| insurance on freight | Frachtversicherung |
| light freight | Leichtgüter |
| liner rate of freight | Stückguttarif |
| ocean freight | Seefracht , Überseefracht |
| sea freight | Überseefracht |
| transit freight | Durchfracht , Transitfracht |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| White Paper on railways and rail freight freeways | Laut der Financial Times von heute morgen soll der französische Präsiden Jacques Chirac persönlich zugunsten des Rechts von Herrn de Silguy interveniert haben , ein politisches Mandat anzustreben |
| This is the way to make freight transport faster and cleaner | Die computergestützte Geschwindigkeitsanpassung in Städten halte ich daher für ein ausgezeichnetes Instrument , und ich hoffe , die Europäische Kommission unterstützt Maßnahmen und unterbreitet Vorschläge , die das ständige Stop and go im Güterverkehr vermeiden helfen |
| I would like to start with the issue of freight and what has been said about it | Beginnen möchte ich mit dem Güterverkehr und den Ausführungen dazu |
| eur-lex.europa.eu |
