| Translation(Übersetzung) |
| crash |
| |
| 1. {noun} Unfall {m} , Absturz {m} , Crash , Krach {m} , Zusammenfall {m} , Zusammensturz {m} |
| 2. {verb} abstürzen |
| |
| |
| car crash | Autounfall |
| crash barrier | Leitplanke |
| crash course | Intensivkurs , Schnellkurs |
| crash helmet | Sturzhelm |
| crash landing | Bruchlandung |
| crash on the exchange | Börsenkrach |
| crash price | Schleuderpreis |
| crash-land | eine Bruchlandung machen , bruchlanden |
| head crash | Plattenfehler |
| plane crash | Flugzeugabsturz |
| stock-market crash | Börsenkrach |
| system crash | Anlagenausfall |
| train crash | Eisenbahnunglück |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Accidents occur in all industries , and we have just seen an appalling train crash in the UK this week | In allen Bereichen geschehen Unfälle , und wir haben in dieser Woche gerade ein entsetzliches Eisenbahnunglück in Großbritannien erlebt |
| Until a few days before the crash of these companies , they were unable to do anything about protecting the public | Letztere waren bis wenige Tage vor dem Zusammenbruch dieser Unternehmen nicht in der Lage , etwas zum Schutz der Öffentlichkeit zu unternehmen |
| The aircraft's automatic crash avoidance safety system was triggered and Greek fighter planes were forced to intercept the Turkish planes | Außerdem wurde die Sicherheit von EU - Bürgern gefährdet , was einen Verstoß gegen die Normen des internationalen Verhaltenskodexes darstellt , die im Vertrag zur Gründung der Europäischen Union und in der Charta der Vereinten Nationen festgeschrieben und auch in den Kopenhagener Kriterien enthalten sind |
| eur-lex.europa.eu |
