| Translation(Übersetzung) |
| thief |
| |
| 1. {noun} Dieb {m} , Diebin {f} |
| |
| |
| attic thief | Wäschedieb |
| car thief | Autodieb |
| gang of thieves | Diebesbande , Gaunerbande |
| horse thief | Pferdedieb |
| opportunity makes a thief | Gelegenheit macht Diebe |
| oyster thief | Austerndieb |
| petty thief | ‰ agency bank , Dieb |
| shop thief | Ladenlangfinger |
| sneak thief | Taschendieb |
| the hole calls the thief | Gelegenheit macht Diebe |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| In no way have I tried to call Mr Galeote a thief | Ich habe keineswegs versucht , Herrn Galeote als Dieb zu bezeichnen |
| Why here , and why make it look as though Poland is a thief | Warum also hier , und warum soll der Anschein erweckt werden , als sei Polen ein Dieb |
| When a thief is arrested , all his details are made public immediately | Wenn ein Dieb verhaftet wird , dann werden alle seine Angaben unverzüglich veröffentlicht |
| eur-lex.europa.eu |
