Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"tank" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Translation(Übersetzung)
tank
1. {noun}   Zisterne {f} , Behälter {m} , Panzer {m} , Tank {m} , Wasserbecken {n}
anti-tank obstacle	Panzersperre
dosing tank	Dosiereinrichtung
elevated tank	Hochbehälter
emergency tank	Reservebehälter
equalizing tank	Ausgleichsbehälter
fish tank	Aquarium
fuel tank	Kraftstofftank
gas tank	Gasbehälter , Gastank
gasoline tank	Benzintank
hot water tank	Warmwasserspeicher
oil tank	Öltank , Ölbehälter
oil-tank	Öltank
petrol tank	‰ pear tree , Benzintank
rain-water tank	Beregnungsanlage
reserve tank	Reservetank , Reservebehälter
settling tank	Absetzbehälter
slip tank	Abwurfbehalter
tank capacity	Tankinhalt , Fassungsvermögen eines Tanks
tank car	Kesselwagen
tank engine	Tendermaschine
tank gun	Panzerkanone
tank indicator	Benzinuhr , Kraftstoffzeiger
tank locomotive	Tendermaschine
tank top	Zwischenboden , Pullunder
tank-car	Tanklastzug
water tank	Wasserkasten , Wasserbehälter
Examples (Beispiele)
It does not discriminate between a bus full of children or a tank	Sie unterscheidet nicht zwischen einem Bus mit Kindern oder einem Panzer
On hearing that a drop of petrol costs nothing , he asks for a full tank	Als er hört , dass ein Tropfen Benzin nichts kostet , verlangt er einen vollen Tank
Petrol contains volatile organic compounds that evaporate inside the fuel tank , filling the empty space in the tank above the fuel	Benzin enthält flüchtige organische Verbindungen , die sich innerhalb des Benzintanks verflüchtigen und den leeren Raum im Tank über dem Benzin füllen
	eur-lex.europa.eu