| Translation(Übersetzung) |
| weight |
| |
| 1. {noun} Gewicht {n} |
| 2. {verb} gewichten |
| |
| |
| avoirdupois weight | Handelsgewicht |
| bantam weight | Bantamgewicht |
| basic weight | Masse je Flächeneinheit |
| body weight | Körpergewicht |
| dead weight | Eigengewicht , Leergewicht |
| deficiency in weight | fehlendes Gewicht |
| duty by weight | Mengenzoll |
| excess weight | Mehrgewicht |
| full weight | Vollgewicht |
| gain in weight | Gewichtszunahme |
| gross weight | Bruttogewicht , Rohgewicht |
| gross weight for net | Brutto für Netto |
| ideal weight | Idealgewicht |
| initial weight | Einwaage |
| laden weight | Verladegewicht |
| live weight | Lebendgewicht |
| lose weight | abnehmen , an Gewicht verlieren |
| loss of weight | Gewichtsabnahme , Gewichtsverlust |
| man of weight | Respektsperson |
| middle-weight | Mittelgewicht |
| molecular weight | Molekulargewicht |
| molecular weight ratio | Molekulargewicht |
| net weight | Nettogewicht |
| railway weight | Gleiswaage |
| set of weights | Gewichtssatz |
| shrinkage in weight | Gewichtsabnahme |
| total weight | Gesamtgewicht |
| triple-weight hydrogen | Tritium |
| troy weight | Troygewicht |
| unit weight | Stückgewicht |
| volume weight | Raumgewicht |
| weight cargo | Schwergut |
| weight certificate | Wiegebescheinigung , amtlicher Waagschein |
| weight class | Gewichtsklasse |
| weight control | Gewichtskontrolle |
| weight gain | Gewichtszunahme |
| weight goods | Schwergut |
| weight lifting | Gewichtheben |
| weight note | Wiegzettel , amtlicher Waagschein |
| weight relation | Gewichtsverhältnis |
| weight-lifting | ‰ totemism , Gewichtheben |
| weighted average | gewogener Mittelwert |
| weighted index | gewichteter Index |
| weighted mean | gewogener Mittelwert |
| weights and measures office | Eichamt |
| worth its weight in gold | übermäßig teuer |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The second item carries more weight | Der zweite Punkt ist gewichtiger |
| This has given the conference more weight | Diese Konferenz hat dadurch auch mehr Gewicht bekommen |
| Today , this romantic idea now has weight | Heute hat diese romantische Idee um so mehr Gewicht |
| eur-lex.europa.eu |
