Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"duty" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Translation(Übersetzung)
duty
1. {noun}   Pflicht {f} , Aufgabe {f} , Zoll {m}
active duty	aktiver Dienst
ad valorem duty	Wertzoll
appraisal of duty	Zollbescheid
assessment of duty	Zollbescheid
be on duty	Dienst haben
boundary duty	Grenzzoll
bounden duty	heilige Pflicht
breach of a duty	Pflichtverletzung
breach of duty	Pflichtverletzung
civic duty	Bürgerpflicht
civil duty	Bürgerpflicht
continuous duty	Dauerleistung
contrary to duty	pflichtwidrig
countervailing duty	Ausgleichsabgabe
crew duty	Fahrdienst
customs duty	Zoll
customs duty rate	Zollsatz
death duty	Erbschaftssteuer
differential duty	Differentialzoll
dumping duty	Antidumpingzoll
duty by weight	Mengenzoll
duty call	Höflichkeitsbesuch
duty free goods	Freigut
duty free import	zollfreie Einfuhr
duty of care	Sorgfaltspflicht
duty on tobacco	Tabaksteuer
duty paid	Zoll bezahlt
duty paid goods	verzollte Ware
duty period	Arbeitszeit
duty receipt	Zollschein
duty to give notice	Anzeigepflicht
duty to supply information	Informationspflicht
duty-free	zollfrei
duty-free import	zollfreie Einfuhr
duty-paid	verzollt
duty-paid goods	die verzollte Ware
duty-room	‰ sultriness , Dienststube
exemption from duty	Zollfreiheit
export duty	Ausfuhrzoll
fiduciary duty	Fürsorgepflicht
front-line duty	Liniendienst
guard duty	Wachdienst
heavy-duty	verstärkt
I consider it my duty	ich mache es mir zur Pflicht
import duty	Einfuhrzoll
judicial duty	Rechtspflicht
legal duty	Rechtspflicht
liable to duty	zollpflichtig
matching duty	Ausgleichsabgabe
military duty	Wehrdienst
neglecting one's duty	Pflichtvergessenheit
night duty	Nachtdienst , Spätdienst
off duty	dienstfrei
office duty	Innendienst
official duty	Dienstpflicht
on duty	diensthabend , i.D.
patrol duty	Streifendienst
pay duty	versteuern
payment of duty	Verzollung
performance of one's duty	Pflichterfüllung
preferential duty	Vorzugszolltarif
primage duty	Eingangszoll
prohibitive duty	Sperrzoll
protective custom duty	Prohibitivzoll
protective duty	Schutzzoll , Protektionszoll
readiness for duty	Einsatzbereitschaft
registration duty	Zulassungsgebühr
retaliatory duty	Vergeltungszoll
sacred duty	heilige Pflicht
sense of duty	Pflichtgefühl
specific duty	Gewichtszoll
stamp duty	Stempelgebühr
transit duty	Durchfuhrzoll , Durchgangszoll
Examples (Beispiele)
This is our duty	Das ist unsere Pflicht
We have fulfilled our duty today	Wir haben unsere Pflicht heute wahrgenommen
My question concerns excise duty	Meine Frage betrifft die Verbrauchsteuer
	eur-lex.europa.eu