| Translation(Übersetzung) |
| basket |
| |
| 1. {noun} Korb {m} , Kornschwinge {f} |
| |
| |
| basket chair | Korbsessel |
| basket maker | Korbmacher , Korbflechter |
| basket of commodities | Warenkorb |
| basket of goods | Güterbündel |
| basket-willow | Ziegenfleisch |
| be left in the basket | einen Korb bekommen |
| bread basket | Brotkörbchen |
| britzka with basket-work body | Korbwagen |
| fish-basket | Fischkorb |
| laundry basket | Wäschekorb |
| linen basket | Wäschekorb |
| market basket | Warenkorb |
| pollen-basket | Körbchen |
| put all one's eggs in one basket | alles auf eine Karte setzen |
| shopping basket | Einkaufskorb , Marktkorb , Warenkorb |
| siege basket | Schanzkorb |
| siege-basket | Schanzkorb |
| wicker basket | Weidenkorb |
| work-basket | Flickkasten , Flickkorb |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Mr President , Nigeria is a particularly bad apple in a basket of not too sound fruit | Herr Präsident , Nigeria ist schon ein sehr fauler Apfel im Korb des nicht allzu appetitlichen afrikanischen Obsts |
| A common foreign policy following new rules on qualified majority would be a basket with nothing in it | Eine gemeinsame Außenpolitik mit einer Neuregelung der qualifizierten Mehrheit würde uns nicht viel weiter bringen |
| Zimbabwe is a beautiful and once prosperous country with the potential to be the bread basket for the region | Simbabwe , ein schönes und einst wohlhabendes Land , hat das Potenzial , der Brotkorb der Region zu sein |
| eur-lex.europa.eu |
