| Translation(Übersetzung) |
| short |
| |
| 1. {adjective} kurz |
| 2. {noun} Kurzschluss {m} |
| 3. {adverb} kurz |
| |
| |
| a bit short | ein wenig zu kurz |
| a short time ago | vor kurzem |
| a short while ago | vor kurzem , vorhin |
| at a short term | auf kurze Sicht |
| at short notice | kurzfristig |
| be on short diet | Diät halten |
| be short of cash | nicht bei Gelde sein |
| be short of money | nicht bei Gelde sein |
| book of short stories | Novellensammlung |
| commodity in short supply | Mangelware |
| fall short | unterschreiten |
| fall short of | unterschreiten |
| get the short end of it | schlecht bei etwas fahren |
| goods in short supply | Mangelware |
| I am short of money | es fehlt mir an Geld |
| in short | kurzum |
| sell short | zinnen , blankieren , fixen , mit Palissaden umgeben |
| short bill | kurzer Wechsel , kurzfristiger Wechsel |
| short circuit | Kurzschluß |
| short credit | kurzfristiger Kredit |
| short date | Henkersfrist |
| short delivery | Teillieferung , Minderlieferung |
| short distance | Kurzstrecke , kurze Entfernung |
| short film | Kurzfilm |
| short form | Kurzform |
| short haul | Kurzstrecke |
| short holiday | Kurzurlaub |
| short hundredweight | Zentner |
| short leave | Kurzurlaub |
| short memory | kurzes Gedächtnis |
| short moment | Moment |
| short of breath | kurzatmig |
| short pastoral poem | Ekloge |
| short pastry | Mürbeteig |
| short period | kurzer Zeitraum |
| short prayer | Glasperle |
| short quarter of an hour | Viertelstündchen |
| short skirt | fußfreier Rock |
| short stories | Novellistik |
| short story | Novelle , Kurzgeschichte |
| short supply | knapper Vorrat |
| short term | Henkersfrist |
| short time | Kurzarbeit |
| short ton | Tonne |
| short wave | Kurzwelle |
| short wind | kurzer Atem |
| short-circuit | Kurzschluss , kurzschließen |
| short-dated | kurzfristig |
| short-lived | kurzlebig |
| short-sighted person | Kurzsichtiger |
| short-staffed | knapp an Personal |
| short-story writing | Novellistik |
| short-tailed weasel | Hermelin |
| short-term | kurzfristig |
| short-term credit | kurzfristiger Kredit |
| short-term debt | schwebende Schulden |
| short-term memory | Kurzzeitgedächtnis |
| short-term obligation | kurzfristige Schuld |
| short-time worker | Kurzarbeiter |
| short-wave receiver | Kurzwellenempfänger |
| short-wave transmitter | Kurzwellenempfänger , Kurzwellensender |
| short-winded | kurzatmig |
| since a short time | seit kurzem |
| somewhat too short | ein wenig zu kurz |
| ultra-short wave | Ultrakurzwelle |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| It is a short - term measure | Das ist eine kurzfristige Maßnahme |
| A paper this short is a farce | Dieses Papier in dieser Kürze ist eine Farce |
| Thirty months is a short time | Dreißig Monate sind eine kurze Zeit |
| eur-lex.europa.eu |
