| Translation(Übersetzung) |
| wind |
| |
| 1. {noun} Wind {m} , Blasinstrumente , sich winden |
| 2. {verb} wickeln , aufwickeln , kurbeln , sich winden |
| |
| |
| against the wind | gegen den Wind |
| antitrade wind | Antipassat |
| Beaufort wind scale | Beaufortskala |
| breath of wind | Windhauch |
| cold wind | kalter Wind |
| east wind | Ostwind |
| easterly wind | Ostwind |
| fair wind | günstiger Wind |
| favourable wind | günstiger Wind |
| gentle wind | sanfter Wind |
| gust of wind | Windstoß |
| gusty wind | Böe |
| into the wind | gegen den Wind |
| north wind | Nordwind |
| northerly wind | Nordwind |
| northwest wind | Nordwestwind |
| preach to the winds | in die Luft reden |
| short wind | kurzer Atem |
| storm wind | Sturmwind |
| the Lord tempers the wind to the shorn lamb | man muss sich nach der Decke strecken |
| the wind shifted | der Wind hat sich gewendet |
| trade wind | Passat |
| west wind | Westwind |
| westerly wind | Westwind |
| wind beam | Windlade |
| wind bent | Windlade |
| wind brace | Windlade |
| wind chest | Windlade |
| wind direction | Windrichtung |
| wind energy | Windenergie |
| wind farm | Windpark |
| wind force | Windstärke |
| wind harp | Windharfe |
| wind instrument | Blasinstrument |
| wind instruments | Blasinstrumente |
| wind motor | Windmotor |
| wind power | Windenergie |
| wind power station | Windkraftwerk |
| wind rose | Windrose |
| wind tie | ‰ inefficiency , Windlade |
| wind tunnel | Windkanal |
| wind tunnel model | aerodynamiches Modell |
| wind turbine | Windrad |
| wind up | aufziehen , aufwickeln |
| wind-breaker | Kanadier |
| wind-instrument | Blasinstrument |
| wind-screen | Windscheibe |
| wind-storm | Sturmwind |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Perhaps I should try to take the wind out of the sceptics sails | Ich versuche , Skeptikern vielleicht den Wind aus den Segeln zu nehmen |
| I have received two motions for resolution to wind up the debate | Zum Abschluss der Aussprache liegen mir zwei Entschließungsanträge vor |
| Light from the sun , wind and the tides are forms of this energy | Das Sonnenlicht , der Wind , die Meeresströmungen sind Formen dieser Energie |
| eur-lex.europa.eu |
