| Translation(Übersetzung) |
| story |
| |
| 1. {noun} Geschichte {f} , Erzählung {f} , Mär {f} , Schwank {m} , Stockwerk {n} , Story {f} |
| |
| |
| bed-time story | Bettkantengeschichte |
| bedtime story | Bettkantengeschichte |
| book of short stories | Novellensammlung |
| children's stories | Kindergeschichten |
| cock-and-bull stories | Wundermärchen |
| cock-and-bull story | Jägerlatein |
| cover story | Titelgeschichte |
| crime story | Kriminalfilm |
| detective story | Kriminalgeschichte |
| fantastic stories | unglaubliche Dinge |
| folk story | Volksmärchen |
| frame story | Rahmenhandlung |
| horror story | Schauermärchen |
| love story | Liebesgeschichte , Liebesfilm |
| mawkish love story | Schundroman , Hintertreppenroman |
| multi-story building | Hochhaus |
| mystery story | Kriminalgeschichte |
| of twenty stories | zwanzigstöckig |
| second story | erster Stock , zweite Geschichte |
| seven-story | siebenstöckig |
| short stories | Novellistik |
| short story | Novelle , Kurzgeschichte |
| short-story writing | Novellistik |
| six-story | sechsstöckig |
| story line | Fabel |
| strange story | Wundergeschichte |
| twenty stories high | zwanzigstöckig |
| unheard-of stories | unglaubliche Dinge |
| upper story | Obergeschoß , Gehirnkasten |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| But that is another story | Doch das ist eine andere Geschichte |
| It is the old , old story | Es ist die ganz alte Geschichte |
| Today his life is our story | Heute ist sein Leben unsere Geschichte |
| eur-lex.europa.eu |
