Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"like" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Translation(Übersetzung)
like
1.     wie
2. {verb}   mögen   , belieben
3. {adjective}   ähnlich
branch-like	ästig
fan-like	fächerförmig
funnel-like	trichterförmig
grate-like	Gitter
have a hide like a rhinoceros	ein dickes Fell haben
he looks like trouble	er sieht böse aus
he works like a house on fire	er arbeitet sehr rasch
I feel like eating something	mich hungert
I wouldn't like to be in his shoes	ich möchte nicht in seiner Haut stecken
in weather like this	bei solchem Wetter
it's just like you	das sieht dir ganz ähnlich
lady-like	Damen , Damen-
lie like a gas-meter	wie gedruckt lügen
like a bear	bärenartig
like a blue streak	mit Windeseile
like a bolt from the blue	wie ein Blitz aus heiterem Himmel
like a bolt out of the blue	wie ein Blitz aus heiterem Himmel
like a brother	brüderlich
like a flash	blitzschnell
like a hero	heldenmütig
like a human being	menschlich
like a streak	mit Windeseile
like a streak of lightning	mit Windeseile
like above
like an adjective	eigenschaftswörtlich
like an amateur	als Dilettant
like an avalanche	lawinenartig
like death warmed up	mehr tot als lebendig
like for example	wie zum Beispiel
like it matters	ganz egal
like it or not	nolens volens
like new	wie neu
like one man	einstimmig
like water	in Strömen
like will to like	gleich und gleich gesellt sich gern
look like	aussehen
look like trouble	böse aussehen
onion-like	zwiebelartig
palm-like	handförmig
people like her	ihresgleichen
people like me	meinesgleichen
people like them	ihresgleichen
sleep like a top	wie eine Ratte schlafen
snake-like	Schlangen , Schlangen-
somebody who likes to be snug	Stubenhocker
the likes of us	unsereiner , unsereins
things are going like clockwork	es geht wie geschmiert
trough-like	rinnenförmig
tube-like	röhrenförmig
wander like a ghost	geistern
wool-like texture	Vorschule
work like a horse	wie ein Pferd arbeiten
work like a house on fire	sehr rasch arbeiten
Examples (Beispiele)
I would like us to	Der Rechnungshof hat sich gestern ebenfalls dahingehend geäußert , Verbesserungen begännen sich abzuzeichnen , und die Kommission könne darauf zu Recht stolz sein
I would like to say	Ich möchte sagen
I should like to finish	Meine Redezeit beträgt drei Minuten , und ich möchte zu Ende sprechen
	eur-lex.europa.eu