However , what concerns the working classes of the European Union is certainly not that , but rather the avalanche of collective dismissals
Was jedoch den arbeitenden Schichten der Europäischen Union Sorgen macht , ist ganz gewiss nicht dies , sondern vielmehr die Lawine von Massenentlassungen
Mr President , I see that at the last minute there has been an avalanche of explanations of votes regarding referral of the Napolitano report to committee
Herr Präsident , wie ich sehe , häufen sich die in letzter Minute abgegebenen Erklärungen zur Abstimmung bezüglich der Rücküberweisung des Berichts Napolitano an den Ausschuß
Mr President , Commissioner , the reality is that the total opening up of the textile trade on 1 January of this year led to an avalanche of Chinese products
– Herr Präsident , Herr Kommissar. Die Wahrheit ist , dass die völlige Öffnung des Textilhandels am 1. Januar dieses Jahres zu einer Lawine chinesischer Erzeugnisse geführt hat
