Innovation is the lifeblood of the new global economy and our only hope for survival in a hostile economic environment
Die Innovation ist der Lebenssaft der neuen globalen Wirtschaft und unsere einzige Hoffnung auf Überleben in einem feindlichen Wirtschaftsumfeld
We need a more dynamic discussion on European affairs and I belong to those deeply convinced that debate is the lifeblood of any functioning democracy
Wir brauchen dynamischere Diskussionen über europäische Angelegenheiten , und ich gehöre zu jenen , die zutiefst davon überzeugt sind , dass Aussprachen das Lebenselixier einer funktionierenden Demokratie sind
The aim is to drain terrorism of its lifeblood , and that means preventing recruitment and cutting off any technical , logistical and financial support
Ziel ist es , dem Terrorismus jegliche Grundlage zu entziehen. Das bedeutet zu verhindern , dass terroristische Gruppierungen weiter Zulauf finden , und sie von jeglicher technischer , logistischer und finanzieller Unterstützung abzuschneiden
