Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"education" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
education
 
1. {noun}   Ausbildung {f} , Bildung {f} , Bildungswesen {n} , Erziehung {f} , Pädagogik {f} , Unterricht {m}
 
 
adult education Erwachsenenbildung
art education Kunsterziehung
certificate of secondary education Hauptschulabschluss
child education Kindererziehung
civic education staatsbürgerliche Erziehung
commercial education kaufmännische Bildung
compulsory education Schulpflicht
course of education Bildungsgang , Bildungsweg
education act Schulgesetz
education allowance Erziehungshilfe
education authority Schulaufsichtsbehörde
education money Erziehungsgeld
further education Fortbildung , Weiterbildung
gap in education Bildungslücke
general education Allgemeinbildung
health education Gesundheitserziehung
higher education Hochschulbildung
lack of education Unbildung
level of education Bildungsgrad
minister of education and the arts Kultusministerin , Kultusminister
ministry of education Unterrichtsministerium
ministry of education and the arts Kultusministerium
musical education Musikerziehung
national education Volksbildung
physical education Leibeserziehung , Sportunterricht , Turnunterricht
preschool education Vorschulerziehung
public education Schulwesen
re-education Umerziehung
religious education Religionsunterricht , Religionslehre
road safety education Verkehrserziehung
school education Schulbildung
secondary education höhere Schulbildung , Hauptschulbildung , Oberschulbildung
sex education Sexualerziehung , Geschlechtserziehung , Sexualkunde
sexual education Sexualkunde
special needs education Heilpädagogik
teacher education Lehrerausbildung
teacher of religious education Religionslehrer
university education Hochschulbildung
with all-round education vielseitig gebildet
woman of education Intelligenzlerin
 
 
 
 
 
Examples (Beispiele)
The second area is educationDer zweite Bereich ist die Bildung und Ausbildung
The role of sport in educationRolle des Sports in der Erziehung
They also help raise levels of educationKontakte und Austausch mit demokratischen Ländern - vor allem in bezug auf junge Menschen - sind die beste Voraussetzung zur Entwicklung der Demokratie in Ländern , die selbst keine wirklich demokratischen Traditionen haben
eur-lex.europa.eu