| Translation(Übersetzung) |
| spur |
| |
| 1. {noun} Sporn {m} , Ansporn {m} |
| 2. {verb} anspornen |
| |
| |
| calcarine spur | Vogelsporn |
| set spurs to a horse | einem Pferde die Sporen geben , einem Pferd die Sporen geben |
| spur gear | Stirnrad |
| spur road | Nebenweg |
| win one's spurs | Beifall finden , Lob ernten |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| A spur to greater global trade is a spur to greater global prosperity | Ein Ansporn für mehr globalen Handel ist ein Ansporn für mehr globalen Wohlstand |
| The nightmare that should spur our actions is what is happening in former Yugoslavia | Der Alptraum , der unsere Tätigkeit anspornen sollte , ist das , was im früheren Jugoslawien passiert |
| That is a truly shocking statistic and one which should spur us on to immediate action | Das ist eine wahrhaft schockierende Zahl , die uns anspornen sollte , unverzüglich zu handeln |
| eur-lex.europa.eu |
