Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"rogue" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
rogue
 
1. {noun}   Schelm {m} , Schalk {m} , Schurke {m} , Spitzbube {m}
 
 
 
Examples (Beispiele)
Parmalat – like Enron , Tyco , World Com or Ahold – is nothing but a prototype for this rogue capitalismParmalat ist – ebenso wie Enron , Tyco , World Com oder Ahold – im Grunde nur der Prototyp dieses Ganovenkapitalismus
Above all , however , how is it possible to mix rogue and democratic states on a list of states that allegedly threaten the peaceVor allem aber , wie ist es möglich , eine Liste von Staaten zu erstellen , die angeblich den Frieden bedrohen , und dabei Schurkenstaaten und demokratische Staaten zu vermischen
I can however prove that it is Saddam Hussein s regime , the government of this rogue state , which is fully responsible for the health of those childrenIch kann allerdings beweisen , daß das Regime von Saddam Hussein , die Regierung dieses verbrecherischen Staates , die volle Verantwortung für die Gesundheit der Kinder trägt
eur-lex.europa.eu