| Translation(Übersetzung) |
| noise |
| |
| 1. {noun} Geräusch {n} , Lärm {m} , Rauschen {n} |
| |
| |
| aircraft noise | Fluglärm |
| ambient noise | Hintergrundsgeräusch |
| background noise | Geräuschkulisse , Hintergrundrauschen |
| deafening noise | ohrenbetäubender Lärm |
| infernal noise | Höllenlärm |
| kick up a noise | das Haus zum Beben bringen |
| loud noise | lauter Lärm |
| low-noise | geräuscharm , rauscharm |
| make a noise | lärmen |
| make noise | das Haus zum Beben bringen |
| noise abatement | Lärmbekämpfung , Lärmminderung |
| noise control | Lärmbekämpfung |
| noise factor | Geräuschfaktor |
| noise immunity | Störfestigkeit , Rauschfestigkeit |
| noise level | Geräuschpegel , Lärmpegel |
| noise muffs | Ohrenklappen |
| noise pollution | Lärmbelästigung |
| noise protection | Lärmschutz |
| noise reduction | Geräuschminderung , Lärmreduzierung |
| noise suppression | Rauschunterdrückung |
| road noise | Straßenlärm |
| thermal agitation noise | |
| white noise | Rauschstörung |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| I apologise for the noise | Ich entschuldige mich für den Lärm |
| I believe that this is happening in the case of noise | In meinen Augen ist dies beim Lärm der Fall |
| I also back the other proposals to reduce noise pollution | Eines fairen Wettbewerbs wegen muß dies natürlich auf internationaler Ebene geschehen |
| eur-lex.europa.eu |
