Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"drive" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Translation(Übersetzung)
drive
1. {verb}   fahren   , ansteuern   , antreiben   , befahren   , chauffieren   , einfahren   , eintreiben   , hinfahren   , kutschieren   , Mitnahme   , treiben   , zufahren
2. {noun}   Laufwerk {n} , Antrieb {n} , Autofahrt {f} , Spazierfahrt {f} , Trieb {m}
all-wheel drive	Allradantrieb
belt drive	Riemenantrieb
caterpillar drive	Raupentrieb
CD-ROM drive	CD-ROM-Laufwerk
chain drive	Kettenantrieb , Kettentrieb
data drive	‰ EEG , Datenfluss
direct drive	Direktantrieb
double drive	Doppellaufwerk
drive a coach and six through the law	das Gesetz umgehen
drive a hard bargain	‰ youth group , seinen Schnitt machen
drive around	herumfahren
drive away	wegjagen , abfahren , verscheuchen , vertreiben , wegfahren
drive back	zurückfahren
drive from pillar to post	von einem zum anderen verweisen
drive gear	Antriebsrad
drive home	heimfahren
drive in	einschlagen , eintreiben
drive into a corner	in die Ecke treiben
drive motor	Antriebsmotor
drive off	losfahren
drive on	weiterfahren
drive out	austreiben , ausfahren , herausfahren
drive round	umfahren
drive shaft	Antriebswelle
drive system	Antriebssystem
drive the nail	einen Nagel schlagen
drive the nails	spiekern
drive up	auffahren , vorfahren
drive-in cinema	Autokino
electric drive	Elektroantrieb
floppy disk drive	Diskettenlaufwerk
forward drive	‰ EEG , Frontantrieb
four-wheel drive	Allradantrieb
friction drive	Friktionsantrieb , Reibantrieb
front drive	Vorderradantrieb
front wheel drive	Vorderradantrieb
front-wheel drive	Frontantrieb , Vorderradantrieb
gear drive	Zahnradgetriebe
hand drive	Handantrieb
individual drive	Einzelantrieb
it drives me mad	ich bin vor Zorn außer mir
main drive	Hauptantrieb
membership drive	Mitgliederwerbung
network drive	Netzlaufwerk
rear drive	Heckantrieb
rear wheel drive	Hinterradantrieb
rear-wheel drive	Heckantrieb
rope drive	Seilantrieb , Seilzug
sex drive	Geschlechtstrieb , Sexualtrieb
steam drive	Dampfantrieb
test drive	Probefahrt
twin drive	Doppellaufwerk
wheel drive	Radantrieb
worm drive	Schneckenantrieb
Examples (Beispiele)
Actually , I drive an Audi Quattro	Genauer gesagt fahre ich einen Audi Quattro
I support the drive towards such reforms	Der Schwerpunkt muss auf Regionen liegen , die zu einem beliebigen Zeitpunkt drei wesentliche Merkmale aufweisen : hohe Bevölkerungsdichte , hohe Arbeitslosigkeit und Spezialisierung auf eine Reihe von Sektoren
I welcome this resolution but we must drive it forward	Ich begrüße diesen Entschließungsantrag , aber wir müssen ihn auch durchsetzen
	eur-lex.europa.eu