Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"table" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Translation(Übersetzung)
table
1. {noun}   Tisch {m} , Tabelle {f} , Tafel {f} , Verzeichnis {n}
2. {adjective}   Tisch-
3. {verb}   einbringen
at table	bei Tisch
at the head of the table	am oberen Ende des Tisches
bedside table	Nachttisch , Nachtschränkchen
billiard table	Billardtisch
card table	Spieltisch
chronological table	Zeittafel
coffee table	Couchtisch
company at table	Tafelrunde
conference table	Konferenztisch
conversion table	Umrechnungstabelle
decision table	Entscheidungstabelle
dining-room table	Speisetisch
dining-table	Speisetisch
dinner table	Mittagstisch
dressing table	Frisierkommode
end of the table	Tabellenende
extending table	Ausziehtisch
extension table	Ausziehtisch
file allocation table	Dateizuordnungstabelle , Dateibelegungstabelle
folding table	Klapptisch
genealogical table	Stammtafel
gift table	Gabentisch
interest table	Zinstabelle
kitchen table	Küchentisch
league table	Rangliste
life table	Sterbetafel
lifting table	Hebetisch
logarythmic table	Logarithmentafel
Lord's table	Gottestisch
mortality table	Sterblichkeitstabelle , Sterblichkeitstafel
multiplication table	Einmaleins
multiplication-table	Einmaleins
next table	Nebentisch
night table	Nachttisch
on the table	auf dem Tisch
operating table	Operationstisch
ping-pong table	Tischtennisplatte
plane table	Messtisch
pool table	Billardtisch
position table	Rangliste
pull-out table	Ausziehtisch
redemption table	Amortisationstabelle
round table	Tafelrunde
sit down to table	zu Tisch gehen , zu Tische gehen
snooker table	Billardtisch
symbol table	Symboltabelle
table cloth	Tischdecke
table football	Tischfußball
table for regular customers	Stammtisch
table lamp	Tischlampe
table leg	Tischbein
table linen	Tischwäsche
table mat	Platzdeckchen
table mountain	Tafelberg
table of charges	Gebührenverzeichnis , Gebührenordnung , Gebührentabelle
table of contents	Inhaltsverzeichnis
table of costs	Gebührenverzeichnis
table of events	Festprogramm
table rapping	Tischklopfen
table runner	Tischläufer
table salt	Kochsalz
table service	Tisch-Service
table talk	Tischgespräch
table tennis	Tischtennis , Ping-Pong
table tennis ball	‰ traveller , Tischtennisball
table tennis player	Tischtennisspieler
table tennis racket	Tischtennisschläger
table tennis table	Tischtennisplatte
table turning	Tischrücken
table water	Tafelwasser
table wine	Tafelwein , Tischwein
table with presents	Gabentisch
table-tennis table	Tischtennisplatte
table-ware	Geschirr
tables of the Decalogue	Gesetzestafeln
tariff table	Tariftabelle
tea-table	Teetisch
the ten tables	die zehn Gebote
trestle table	Tapeziertisch
work table	Werktisch , Arbeitstisch
writing table	Schreibtisch
yield table	Ertragstabelle
Examples (Beispiele)
It is still on the table	Er bleibt auf dem Tisch
The question is now off the table	Nunmehr ist die Anfrage vom Tisch
This general plan is now on the table	Dieser Gesamtplan liegt nun auf dem Tisch
	eur-lex.europa.eu