"about" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Translation(Übersetzung)
about

1. {preposition} über , um
2. {adverb} etwa , circa , ungefähr


a fuss about nothing	viel Lärm um nichts
about that	darüber , drüber
about this	hierüber
about what	worum
book about plants	Pflanzenbuch
bring about	zustande bringen
change about	umschwenken
come about	zustande kommen , zustandekommen
fastidious about food	im Essen verwöhnt
fiddle about	tüfteln , ‰ donnish , herumspielen
gad about	‰ A flat minor , umherziehen
hang about	herumlungern , lungern
hedged about with difficulties	voller Schwierigkeiten
hobble about	humpeln
I am very particular about that	das liegt mir am Herzen
inquire about	befragen
jump about	ein wenig hüpfen
lazy about letter-writing	schreibfaul
loafing about	Blaumachen
look about	herumschauen
much ado about nothing	viel Geschrei um nichts
not to know the first thing about	keinen Dunst von haben
nothing to write home about	nichts Seltenes
order about	herumkommandieren
play about	herumspielen
round about	rund herum , rundherum
round-about way	Umweg
rummage about	kramen
run about	herumrennen
sneak about	herumschleichen
stick about	auf Zack sein
there are no two ways about it	das ist keine Frage
thrash about	strampeln
throw litter about	verunreinigen
turn about	kehrtmachen
wander about	herumziehen
wave about	fuchteln
while we are about it	bei Gelegenheit





Examples (Beispiele)
What is it about	Um was geht es
It was about time	Es wurde Zeit
What is new about it	Was ist neu
	eur-lex.europa.eu

Search