| Translation(Übersetzung) |
| bring |
| |
| 1. {verb} bringen , entgegenbringen , herantragen , herbringen , mitbringen , überbringen |
| |
| |
| balance brought forward | Saldoübertrag |
| bring a complaint | beanstanden |
| bring about | zustande bringen |
| bring along | mitbringen |
| bring an action | Klage einreichen , eine Klage einbringen , Klage einbringen |
| bring back | wiederbringen , zurückbringen |
| bring back to life | reaktivieren |
| bring down | herunterbringen |
| bring forward | vorbringen , vorführen , vorverlegen |
| bring forward a proof | den Beweis erbringen |
| bring forward an argument | ein Argument vortragen |
| bring home the bacon | die Brötchen verdienen |
| bring in | einbringen , einspielen , hereinholen , hineinbringen , sich einspielen |
| bring in guilty | schuldig erklären |
| bring interest | zinsen |
| bring luck | Glück bringen , Segen bringen |
| bring near | nahebringen |
| bring out | herausbringen |
| bring to light | ans Licht bringen |
| bring to mind | auf den Gedanken bringen |
| bring to the boil | kochen lassen |
| bring together | zusammenbringen , zusammenführen |
| bring under the hammer | unter den Hammer bringen |
| bring up | erziehen , auffahren , aufziehen , eine Frage vornehmen , heraufbringen , hinaufbringen |
| bring up the rear | die Nachhut bilden |
| bringing forward | Vorverlegung |
| bringing into play | Einbringung |
| have been very well brought up | eine sorgsame Erziehung genossen haben |
| he brings it on himself | er hat es sich selbst zuzuschreiben |
| he had been very well brought up | er hat eine sorgsame Erziehung genossen |
| looking after your possessions brings good results | des Herrn Auge macht die Pferde fett |
| woman whose neglection while nursing children brings many of them to death | Engelmacherin |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| They bring the courage | Sie bringen den Mut mit |
| Peace can bring prosperity | Frieden kann Wohlstand bringen |
| That will bring a real benefit | Auch ich stimme zu , daß es uns nur dann möglich sein wird , die verlorengegangene Zeit wieder aufzuholen , wenn wir gemeinsam handeln |
| eur-lex.europa.eu |
Conjugation
