| Four hundred and forty - two years of continued and peaceful presence have woven economic , cultural , spiritual , family and political ties. Even during the hardest times in Portugal , the population of Macao has remained loyal. It is this loyalty which earned its Council the name of Loyal Senate .These are the links which you are preparing to break. Today at least , Mr Soares , this is not just a lot of hot air. You are abandoning the 440 000 inhabitants of Macao to communism without allowing them to have a say. Macao and Timor were in the same situation. It is ironic that just when the people of Timor are gaining independence , the people of Macao are returning to servitude. In the words of Jean de la Fontaine , Thus do the courts acquit the strong - communist China - and doom the weak - Indonesia today - as therefore wrong .You talk about retrocession yet you can only retrocede something which was taken illegitimately. You talk about the local population but what guarantees do you have about their rights , for example , the religious freedom of the Catholics bound to a Rome which does not recognise the communist government. You talk about maintaining a European presence in Macao | Durch eine 442 Jahre währende ständige und friedliche Präsenz hat sich ein Netz von vorrangig wirtschaftlichen , aber auch kulturellen , geistigen , familiären und politischen Verbindungen entwickelt. Selbst in den für Portugal schwierigsten Zeiten ist die Bevölkerung von Macau diesem Land stets verbunden geblieben , und auf diese Verbundenheit geht auch die Bezeichnung Leal Senat , loyaler Senat , für ihre Volksvertretung zurück.Eben diese Verbindungen wollen Sie nun zerstören. Lassen Sie uns zumindest heute die Dinge beim Namen nennen , Herr Suarez. Sie liefern die 440 000 Einwohner von Macau dem Kommunismus aus , ohne daß sie sich frei dazu hätten äußern können. Macau und Osttimor gehörten zu derselben Diözese. Paradoxerweise begibt sich das Volk von Macau genau in dem Moment wieder in die Knechtschaft , in dem das Volk von Osttimor seine Unabhängigkeit erlangt. Wie sagte doch der französische Fabeldichter : Je nach dem , ob ihr mächtig seid - wie das kommunistische China - oder arm - wie das derzeitige Indonesien - , wird das Gericht euch für schuldig oder für unschuldig befinden. Sie sprechen von Rückgabe , aber man gibt nur zurück , was man sich in unrechtmäßiger Weise angeeignet hat. Sie sprechen von der Bevölkerung vor Ort : Welche Garantien haben Sie zu bieten , hinsichtlich ihrer Rechte und beispielsweise hinsichtlich der religiösen Freiheit der Rom treuen Katholiken , die die kommunistische Regierung nicht anerkennt |
