| Translation(Übersetzung) |
| old |
| |
| 1. {adjective} alt , Alte {f} , Altes {n} , betagt |
| |
| |
| a few hundred years old | jahrhundertealt |
| advanced old age | hohes Alter |
| against old age | auf die alten Tage |
| any old at random | der erste Beste , der erste beste |
| become old | alt werden |
| collection of old clothes | Altkleidersammlung |
| eight-year-old | achtjährig |
| eighteen months old | anderthalbjährig |
| eleven-days-old | elftägig |
| fifteen-minute-old | fünfzehnminütig |
| fifteen-month-old | fünfzehnmonatig |
| forty-day-old | vierzigtägig |
| fourteen years old | vierzehnjährig |
| fourteen-year-old tree | vierzehnjähriger Knabe |
| fourteen-years-old | vierzehnjährig |
| grow old | alt werden |
| it's as old as the hills | das ist eine alte Geschichte |
| kind of old vodka | abgelagerter Branntwein |
| kind of old-time silver coin | Denar |
| leaky old tub | Nachen |
| make old | alt machen |
| my old man | mein Alter |
| nineteen years old | neunzehnjährig |
| nineteen-year-old | neunzehnjährig |
| ninety years old | neunzigjährig |
| not yet old | noch nicht alt |
| old age | Lebensabend , Greisenalter |
| old age has its problems | das Greisenalter bringt keine Freuden |
| old and young | Jung und Alt , jung und alt |
| old apartment | Altbauwohnung |
| old as the hills | steinalt |
| old bag | alte Schachtel |
| old boy | alter Knabe |
| old broom | Fersengeld |
| old building | Altbau |
| old coin | Denkmünze |
| old doctrine | alte Lehrmeinung |
| old enough to be hunted | jagdbar |
| old flame dies hard | alte Liebe rostet nicht |
| old flat | Altbauwohnung |
| old German | altdeutsch |
| old guard | alte Garde |
| old love never dies | alte Liebe rostet nicht |
| old love will not be forgotten | alte Liebe rostet nicht |
| old man | Greis , Alter |
| old people's home | Altersheim , Altenheim |
| old people's nurse | Altenpflegerin , Altenpfleger |
| old people's welfare | Altenhilfe |
| old piece of junk | alte Schachtel |
| old Polish noble | Sarmate |
| old river-bed | Altarm |
| old school | alte Schulrichtung |
| old soldier | alter Haudegen |
| old town | Altstadt |
| old trooper | Haudegen |
| old wives' tale | Ammenmärchen |
| old woman | altes Weib |
| old worn-out shoe | Hausschuh |
| old-age insurance | Alterversicherung , Pensionsversicherung |
| old-age pension | Altersrente , Altersversorgung |
| old-bachelorish | Hagestolz- |
| old-believer | Altgläubiger |
| old-city | altstädtisch |
| old-established | alteingesessen |
| old-fashioned | altmodisch , unzeitgemäß |
| old-fashioned overcoat | Schnürrock |
| old-hat | altmodisch |
| old-maidenhood | Altjüngferlichkeit |
| old-maidishness | Zickigkeit |
| old-sightedness | Alterssichtigkeit |
| old-time coin | alte Münze , Sechsender |
| old-timer | Oldtimer |
| old-town | altstädtisch |
| poor old woman | altes Weibchen |
| provision for one's old age | Altersversorgung |
| ripe old age | hohes Alter |
| seventeen years old | siebzehnjährig |
| seventy-year-old | siebzigjährig , Siebzigjähriger |
| that's old stuff | das ist eine alte Geschichte |
| the old guard | alte Garde |
| the old man | der Alte |
| the old school | alte Lehrmeinung |
| thirteen-year-old | dreizehnjährig |
| thirty-year-old | dreißigjährig , dreißig Jahre alt |
| thirty-year-old man | Dreißiger |
| thousand-year-old | tausendjährig |
| twenty-five years old | fünfundzwanzigjährig |
| twenty-five-year old | fünfundzwanzigjährig |
| two days old | vorgestrig |
| two-hundred-year-old | zweihundertjährig |
| two-year-old | zweijährig |
| with the advance of old age | mit steigendem Alter |
| year-old | jährig |
| you never forget an old flame | alte Liebe rostet nicht |
| young and old | Jung und Alt , jung und alt |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| They are old friends | Sie sind alte Freunde |
| It is the old , old story | Es ist die ganz alte Geschichte |
| It was an old blunt instrument | Es handelte sich um ein altes , zahnloses Instrument |
| eur-lex.europa.eu |
