| Translation(Übersetzung) |
| offend |
| |
| 1. {verb} beleidigen , verstoßen |
| |
| |
| offend against the law | gegen das Gesetz verstoßen |
| offended party | Beleidigter |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| But in no way did I mean to offend the Honourable Member , whose record speaks for itself | Ich wollte keineswegs die verehrte Abgeordnete beleidigen , deren Ruf für sich selbst spricht |
| Europe must promote the removal of USSR symbols that offend the inhabitants of nations that were enslaved by the USSR | Europa muss die Entfernung von UdSSR - Symbolen begrüßen , die die Bevölkerung von durch die Sowjetunion versklavten Nationen beleidigen |
| The role of the EU in this connection is to ensure that no existing or future Member States offend against the values pertaining to gender equality | Aufgabe der EU in diesem Zusammenhang ist es , dafür zu sorgen , dass kein gegenwärtiger oder zukünftiger Mitgliedstaat die Werte der Gleichstellung verletzt |
| eur-lex.europa.eu |
