| Translation(Übersetzung) |
| near |
| |
| 1. {adverb} heran |
| 2. {adjective} nahe , nah |
| 3. {preposition} neben |
| |
| |
| as near as dammit | allernächst |
| be near at hand | zur Hand sein |
| bring near | nahebringen |
| drawing near | anziehend |
| near by | in der Nähe |
| near to | nahe zu , an der Kante , in der Nähe von |
| pull near | herziehen |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| SAVE II is nowhere near ambitious enough | Wir wollen das richtige Gleichgewicht zwischen einem Verfahren , welches für Bürger einfach ist , und einem , welches dafür sorgt , dass Initiativen Legitimität und Gewicht haben |
| That is something it is nowhere near doing | Man kann auch die Entgleisung der Sprache anprangern , mit der die Realität eigentlich möglichst genau wiedergegeben werden sollte |
| This should really happen in the near future | Das sollte wirklich in naher Zukunft geschehen |
| eur-lex.europa.eu |
