| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| retirer | |
| indicatif présent | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | retire | retirons |
| 2 | retires | retirez |
| 3 | retire | retirent |
| indicatif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | retirais | retirions |
| 2 | retirais | retiriez |
| 3 | retirait | retiraient |
| indicatif passé simple | | |
| czas przeszły [używany tylko w literaturze]) | | |
| 1 | retirai | retirâmes |
| 2 | retiras | retirâtes |
| 3 | retira | retirèrent |
| indicatif futur | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | retirerai | retirerons |
| 2 | retireras | retirerez |
| 3 | retirera | retireront |
| conditionnel présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | retirerais | retirerions |
| 2 | retirerais | retireriez |
| 3 | retirerait | retireraient |
| subjonctif présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | retire | retirions |
| 2 | retires | retiriez |
| 3 | retire | retirent |
| subjonctif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | retirasse | retirassions |
| 2 | retirasses | retirassiez |
| 3 | retirât | retirassent |
| impératif | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 1 | --- | retirons |
| 2 | retire | retirez |
| participe présent | | |
| (imiesłów czasu teraźniejszego) | | |
| męski | retirant | retirants |
| żeński | retirante | retirantes |
| participe passé | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | retiré | retirés |
| żeński | retirée | retirées |