| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| appliquer | |
| indicatif présent | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | applique | appliquons |
| 2 | appliques | appliquez |
| 3 | applique | appliquent |
| indicatif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | appliquais | appliquions |
| 2 | appliquais | appliquiez |
| 3 | appliquait | appliquaient |
| indicatif passé simple | | |
| czas przeszły [używany tylko w literaturze]) | | |
| 1 | appliquai | appliquâmes |
| 2 | appliquas | appliquâtes |
| 3 | appliqua | appliquèrent |
| indicatif futur | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | appliquerai | appliquerons |
| 2 | appliqueras | appliquerez |
| 3 | appliquera | appliqueront |
| conditionnel présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | appliquerais | appliquerions |
| 2 | appliquerais | appliqueriez |
| 3 | appliquerait | appliqueraient |
| subjonctif présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | applique | appliquions |
| 2 | appliques | appliquiez |
| 3 | applique | appliquent |
| subjonctif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | appliquasse | appliquassions |
| 2 | appliquasses | appliquassiez |
| 3 | appliquât | appliquassent |
| impératif | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 1 | --- | appliquons |
| 2 | applique | appliquez |
| participe présent | | |
| (imiesłów czasu teraźniejszego) | | |
| męski | appliquant | appliquants |
| żeński | appliquante | appliquantes |
| participe passé | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | appliqué | appliqués |
| żeński | appliquée | appliquées |