| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| écarter | |
| indicatif présent | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | écarte | écartons |
| 2 | écartes | écartez |
| 3 | écarte | écartent |
| indicatif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | écartais | écartions |
| 2 | écartais | écartiez |
| 3 | écartait | écartaient |
| indicatif passé simple | | |
| czas przeszły [używany tylko w literaturze]) | | |
| 1 | écartai | écartâmes |
| 2 | écartas | écartâtes |
| 3 | écarta | écartèrent |
| indicatif futur | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | écarterai | écarterons |
| 2 | écarteras | écarterez |
| 3 | écartera | écarteront |
| conditionnel présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | écarterais | écarterions |
| 2 | écarterais | écarteriez |
| 3 | écarterait | écarteraient |
| subjonctif présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | écarte | écartions |
| 2 | écartes | écartiez |
| 3 | écarte | écartent |
| subjonctif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | écartasse | écartassions |
| 2 | écartasses | écartassiez |
| 3 | écartât | écartassent |
| impératif | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 1 | --- | écartons |
| 2 | écarte | écartez |
| participe présent | | |
| (imiesłów czasu teraźniejszego) | | |
| męski | écartant | écartants |
| żeński | écartante | écartantes |
| participe passé | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | écarté | écartés |
| żeński | écartée | écartées |
