| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| emmener | |
| indicatif présent | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | emmène | emmenons |
| 2 | emmènes | emmenez |
| 3 | emmène | emmènent |
| indicatif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | emmenais | emmenions |
| 2 | emmenais | emmeniez |
| 3 | emmenait | emmenaient |
| indicatif passé simple | | |
| czas przeszły [używany tylko w literaturze]) | | |
| 1 | emmenai | emmenâmes |
| 2 | emmenas | emmenâtes |
| 3 | emmena | emmenèrent |
| indicatif futur | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | emmènerai | emmènerons |
| 2 | emmèneras | emmènerez |
| 3 | emmènera | emmèneront |
| conditionnel présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | emmènerais | emmènerions |
| 2 | emmènerais | emmèneriez |
| 3 | emmènerait | emmèneraient |
| subjonctif présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | emmène | emmenions |
| 2 | emmènes | emmeniez |
| 3 | emmène | emmènent |
| subjonctif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | emmenasse | emmenassions |
| 2 | emmenasses | emmenassiez |
| 3 | emmenât | emmenassent |
| impératif | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 1 | --- | emmenons |
| 2 | emmène | emmenez |
| participe présent | | |
| (imiesłów czasu teraźniejszego) | | |
| męski | emmenant | emmenants |
| żeński | emmenante | emmenantes |
| participe passé | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | emmené | emmenés |
| żeński | emmenée | emmenées |
