| liczba pojedyncza | liczba mnoga |
| Bezokolicznik | | |
| disparaître | |
| indicatif présent | | |
| (czas teraźniejszy) | | |
| 1 | disparais | disparaissons |
| 2 | disparais | disparaissez |
| 3 | disparaît | disparaissent |
| indicatif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany) | | |
| 1 | disparaissais | disparaissions |
| 2 | disparaissais | disparaissiez |
| 3 | disparaissait | disparaissaient |
| indicatif passé simple | | |
| czas przeszły [używany tylko w literaturze]) | | |
| 1 | disparus | disparûmes |
| 2 | disparus | disparûtes |
| 3 | disparut | disparurent |
| indicatif futur | | |
| (czas przyszły) | | |
| 1 | disparaîtrai | disparaîtrons |
| 2 | disparaîtras | disparaîtrez |
| 3 | disparaîtra | disparaîtront |
| conditionnel présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu przypuszczającego) | | |
| 1 | disparaîtrais | disparaîtrions |
| 2 | disparaîtrais | disparaîtriez |
| 3 | disparaîtrait | disparaîtraient |
| subjonctif présent | | |
| (czas teraźniejszy trybu łączącego) | | |
| 1 | disparaisse | disparaissions |
| 2 | disparaisses | disparaissiez |
| 3 | disparaisse | disparaissent |
| subjonctif imparfait | | |
| (czas przeszły niedokonany trybu łączącego) | | |
| 1 | disparusse | disparussions |
| 2 | disparusses | disparussiez |
| 3 | disparût | disparussent |
| impératif | | |
| (tryb rozkazujący) | | |
| 1 | --- | disparaissons |
| 2 | disparais | disparaissez |
| participe présent | | |
| (imiesłów czasu teraźniejszego) | | |
| męski | disparaissant | disparaissants |
| żeński | disparaissante | disparaissantes |
| participe passé | | |
| (imiesłów czasu przeszłego) | | |
| męski | disparu | disparus |
| żeński | disparue | disparues |
